Författare: D hulst Lieven D hulst

A History of Modern Translation Knowledge is the first attempt to map the coming into being of modern thinking about translation. It breaks with the well-established tradition of viewing history …

Among the numerous discursive carriers through which translations come into being, are channeled and gain readership, translation anthologies and collections have so far received little attention …

Where, when, and why did European Romantics take to Shakespeare? How about Shakespeare’s reception in enduring Neoclassical or in popular traditions? And above all: which Shakespeare did these …

This volume contains a generous selection of articles on translation by Professor Jose Lambert (K.U. Leuven). It traces the intellectual itinerary of their author, who started out as a French and …

Special Book Design! Upside-down volume with the original French version on one side and the English translation on the other.In 1922, a young Belgian ’pedologist’ named Raymond Buyse accompanied the …

International exchange in European cultural life in the 19th and 20th centuries From the early nineteenth century till themiddle of the twentieth century, cultures in Europe were primarily national. …