El filtro de los Califas tiene lugar en el Mediterráneo, cerca de las costas de Cerdeña y al principio particularmente en una isla llamada San Pedro. Se traslada luego a Argel y alrededores. 
Salgari fija claramente la fecha de los acontecimientos; el año de 1630de nuestra era y 1008 de la Hégira. Está como es sabido, en el 622 después de Cristo. En poco más de 10 siglos el islamismo, que había surgido en Asía, se fortaleció ahí tanto como en Europa, sobre todo bajo el imperio de Harun-Al Rashid. Ese poderío comenzó a declinar con las invasiones de los Mongoles, en el siglo XII bajo Gengis Kan, hasta comenzar a extinguirse con la expulsión de los moros en España. Pero para entonces, el año de 1630, hacia más de dos siglos que los musulmanes turcos, no árabes eran dueños del Norte de África…