Jani Koskinen on valmistunut Helsingin yliopistosta maisteriksi pääaineenaan suomalais-ugrilainen kielentutkimus. Sivuaineopintoja hänellä on useista muista kieliaineista. Häntä kiinnostavat kielten väliset valtasuhteet ja kielipolitiikka sekä erityisesti vähemmistö- ja alkuperäiskielten yhteiskunnallisen aseman vahvistaminen – niin poliittisen päätöksenteon kuin kielitietoisten kulutusvalintojenkin kautta.
19 E-böcker av Jani Koskinen
Jani Koskinen: Matkaopas gaelinkieliseen Skotlantiin
Gaeli on Skotlannissa puhuttu kelttiläinen kieli. Parhaina aikoina sitä puhui enemmistö suurimmassa osassa nykyistä Skotlantia, mutta sortava kielipolitiikka ajoi sen sittemmin vähemmistökielen asema …
EPUB
Finska
€5.99
Jani Koskinen: Matkaopas iirinkieliseen Irlantiin
Irlanti on monelle suomalaisellekin tuttu maa ja matkakohde. Useimmille Irlannin ystäville maan oma kieli iiri lienee kuitenkin jäänyt melko tuntemattomaksi. Tämän kirjan lähtökohtana on kulttuurises …
EPUB
Finska
€6.99
Jani Koskinen: Portugalin ja espanjan yhteistä sanastoa
Portugali ja espanja ovat iberoromaanisina kielinä toistensa lähisukukieliä ja jakavat runsaasti yhteistä sanastoa. Tässä kirjassa esitellään aihepiireittäin jaoteltuina sellaisia sanoja, joiden kirj …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Kymri-suomi-verbisanakirja
Sanakirja kattaa kymrin yleiskielen yleisimmät teonsanat eli verbit, minkä lisäksi mukana on jonkin verran murre- ja slangisanastoakin. Hakusanoja ja esimerkkejä on yhteensä noin 5500. Teos on valmis …
EPUB
Finska
€8.49
Jani Koskinen: Pwyll, Dyfedin ruhtinas – kymriläinen kansantaru
Pwyll Pendefig Dyfed (Pwyll, Dyfedin ruhtinas) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnetun kymrinkielisen tarukokoelman Pedair Cainc y Mabinogi (Mabinogin neljä haaraa) ensimmäinen kertomus. Tämä …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Branwen Llyrintytär – kymriläinen kansantaru
Branwen ferch Llyr (Branwen Llyrintytär) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnetun kymrinkielisen tarukokoelman Pedair Cainc y Mabinogi (Mabinogin neljä haaraa) toinen kertomus. Tämä kirja sisäl …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Unohda Bretagne, lähde Breizhiin!
Breizh (brezhonegiksi) eli Bretagne (ranskaksi) kuuluu Ranskan valtioon, mutta kulttuurisessa mielessä sitä voidaan pitää omana maanaan. Alueella puhutaan kelttiläistä brezhonegin eli bretonin kieltä …
EPUB
Finska
€6.99
Jani Koskinen: Manawydan Llyrinpoika – kymriläinen kansantaru
Manawydan fab Llyr (Manawydan Llyrinpoika) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnetun kymrinkielisen tarukokoelman Pedair Cainc y Mabinogi (Mabinogin neljä haaraa) kolmas kertomus. Tämä kirja sis …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Math Mathonwynpoika – kymriläinen kansantaru
Math fab Mathonwy (Math Mathonwynpoika) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnetun kymrinkielisen tarukokoelman Pedair Cainc y Mabinogi (Mabinogin neljä haaraa) neljäs kertomus. Tämä kirja sisält …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Macsenin uni – kymriläinen kansantaru
Breuddwyd Macsen (Macsenin uni) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnettu kymrinkielinen kansantaru, joka kertoo Rooman keisari Macsen Wledigin eli Magnus Maximuksen unesta ja matkasta Kymrinmaa …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Lluddin ja Llefelysin tapaus – kymriläinen kansantaru
Cyfranc Lludd a Llefelys (Lluddin ja Llefelysin tapaus) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnettu kymrinkielinen kansantaru. Tämä kirja sisältää kertomuksen Jani Koskisen kymristä suomentamana s …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Rhonabwyn uni – kymriläinen kansantaru
Breuddwyd Rhonabwy (Rhonabwyn uni) on keskiaikaisesta käsikirjoituksesta tunnettu kymrinkielinen kansantaru. Tämä kirja sisältää kertomuksen Jani Koskisen kymristä suomentamana sekä hänen kirjoittama …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Culhwch ja Olwen – kymriläinen kansantaru
Culhwch ac Olwen (Culhwch ja Olwen) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnettu kymrinkielinen kansantaru. Se kuuluu myös varhaisimpiin kelttiläisen Britannian myyttisestä hallitsijasta Arthurista …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Lähteen jaarlitar – kymriläinen kansantaru
Iarlles y Ffynnon (Lähteen jaarlitar) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnettu kymrinkielinen kansantaru. Tämä kirja sisältää kertomuksen Jani Koskisen kymristä suomentamana sekä hänen kirjoitt …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Peredur Efroginpoika – kymriläinen kansantaru
Peredur fab Efrog (Peredur Efroginpoika) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnettu kymrinkielinen kansantaru. Tämä kirja sisältää kertomuksen Jani Koskisen kymristä suomentamana sekä hänen kirjo …
EPUB
Finska
€4.99
Jani Koskinen: Matkaopas galegonkieliseen Galiciaan
Iberian niemimaan luoteisin kolkka Galicia tunnetaan maailmalla varsinkin Santiago de Compostelan pyhiinvaellusreitistä. Alueella puhutaan omaa iberoromaanista kieltään, galegoa, jota voi opiskella S …
EPUB
Finska
€6.99
Jani Koskinen: Geraint ja Enid – kymriläinen kansantaru
Geraint ac Enid (Geraint ja Enid) on keskiaikaisista käsikirjoituksista tunnettu kymrinkielinen kansantaru. Taru tunnetaan myös nimellä Geraint fab Erbin (Geraint Erbininpoika). Tämä kirja sisältää k …
EPUB
Finska
€4.99
T. Rowland Hughes & Jani Koskinen: Ilman välikäsiä
O Law i Law (1943) on kymrinkielisen kirjailijan T. Rowland Hughesin esikoisromaani. Teos kuvaa pohjoiskymrinmaalaista elämäntapaa kuvitteellisessa Llanarfonin kylässä, jonka miehistä valtaosa ansait …
EPUB
Finska
€6.99
Jani Koskinen: Unohda Wales, lähde Kymrinmaahan!
Kymrinmaa, Cymru eli Wales on suomalaisille melko tuntematon Euroopan kolkka ja vielä harvempi on tutustunut sen omaan kieleen ja kulttuuriin. Tämä kirja pyrkii paikkaamaan aukkoa. Se sisältää kolme …
PDF
Finska
€9.99
