Författare: Judith Merril

Lisa Yaszek  es profesora de Estudios de Ciencia Ficción en la School of Literature, Media, and Communication de Georgia Tech, donde investiga y enseña CF como un lenguaje que atraviesa siglos, continentes y culturas. Se interesa sobre todo en temas de género, raza, ciencia y tecnología en los medios de comunicación, así como en la recuperación de voces perdidas en la historia de la CF y el descubrimiento de nuevas alrededor del mundo. Entre sus libros destacan   The Self-Wired: Technology and Subjectivity in Contemporary American Narrative   (Routledge 2002/2014);   Galactic Suburbia: Recovering Women's Science Fiction   (Ohio State, 2008); y   Sisters of Tomorrow: The First Women of Science Fiction   (Wesleyan, 2016). Sus ideas sobre ciencia ficción han sido publicadas en medios como   The Washington Post  ,    Food and Wine Magazine   y   USA Today  ,      así como en la miniserie   James Cameron's Story of Science Fiction  . Fue presidenta de la Science Fiction Research Association, ha sido editora de Library of America y jurado de los premios John W. Campbell y Eugie Foster.  Falsos Amigos . Colectivo de traductoras literarias fundado en la Ciudad de M é xico. Sus integrantes –Diana Barberena, Andrew Adair, Gloria Ramos, Viera Khovliáguina, Victoria Pérez, Yolanda Fauvet, Paulina H. Marroquín y Diana Pérez Enciso– se han formado en distintas disciplinas relacionadas con la literatura, las artes y las humanidades. A través de prácticas colaborativas que resultan en una polifonía y calidad características, los proyectos del grupo est á n enfocados en llevar a los estantes las obras de escritoras y escritores relevantes pero desconocidos.