La
conservación de los ecosistemas compartidos por dos o más países es uno de los
mayores desafíos que debe enfrentar la gestión ambiental a nivel internacional.
Es por eso que en esta publicación se analizan las diferentes estrategias de
manejo conjunto de ese tipo de ecosistemas, se identifican los aspectos
considerados imprescindibles a la hora de diseñar las políticas dedicadas a
protegerlos, así como las forma más efectiva en que los países pueden articular
sus actuaciones para trabajar conjuntamente en su salvaguardia. La autora
aplica este análisis al caso especifico de la Reserva de Biosfera Seaflower,
valioso ecosistema que, debido al fallo de la Haya de 2012, quedó en
jurisdicción de dos países, Colombia y Nicaragua, y para el cual urge diseñar una
estrategia de manejo conjunto a fin de evitar su degradación. La publicación
resalta la importancia de que los Estados involucrados cooperen entre sí y emprendan acciones
articuladas que garanticen y favorezcan la protección y conservación de los
ecosistemas transfronterizos.
Innehållsförteckning
CONTENIDO
AGRADECIMIENTOS
ÍNDICE DE ABREVIATURAS
PRESENTACIÓN
PRÓLOGO
INTRODUCCIÓN
PRIMERA PARTE
CONSIDERACIONES GENERALES EN TORNO AL CONCEPTO DE FRONTERA Y LA CONSERVACIÓN DE ECOSISTEMAS
CAPÍTULO 1
LAS FRONTERAS: LÍNEAS DIVISORIAS DE ECOSISTEMAS ESTRATÉGICOS Y GENERADORAS DE COOPERACIÓN Y CONFLICTOS AMBIENTALES
I.Comentarios iniciales
II.Las fronteras: más allá de una simple línea divisoria
A. El concepto de frontera: algunos antecedentes, su multidimensionalidad y conexión con otros términos
1. Algunos antecedentes y características sustanciales del concepto ’frontera’
a. Concepción de las fronteras en razón del fundamento elegido para su determinación
b. Algunas consideraciones sobre el mar como frontera
2. La multidimensionalidad del término ’frontera’
a. Las fronteras desde la psicología
b. La frontera desde la geopolítica
c. La frontera cultural: generadora de identidad
3. La conexión del término ’frontera’ con otros conceptos
a. Relación del término frontera con territorio, ciudadanos y Estado
b. Soberanía y nacionalidad
B. La importancia de las fronteras como zonas de integración e intercambio
C. La noción de medio ambiente, indispensable en la concepción de las fronteras
III.Conflictos y cooperación: las dos caras de la frontera
A. Conflictos fronterizos: desacuerdos a ambos lados de la frontera
1. Conceptualización y causas de los ’conflictos fronterizos’
2. Algunos conflictos fronterizos que merece la pena mencionar
B. Cooperación transfronteriza: definición, algunos ejemplos y su importancia a nivel mundial
1. La cooperación transfronteriza: el concepto
a. La cooperación transfronteriza en Europa
b. La cooperación transfronteriza en el continente americano
2. Un ejemplo emblemático de cooperación transfronteriza: la región del Trifinio
C. La cuestión ambiental como uno de los principales aspectos generadores de conflicto y motores de cooperación transfronteriza
IV.Consideraciones finales
CAPÍTULO 2
ECOSISTEMAS TRANSFRONTERIZOS: CONSERVACIÓN Y DESARROLLO CONJUNTO
I.Comentarios iniciales
II.Los ecosistemas transfronterizos: la constatación de que la naturaleza no respeta fronteras
A. Ecosistemas transfronterizos: el concepto
B. Categorías de espacios de protección de ecosistemas transfronterizos
1. Áreas Protegidas Transfronterizas
2. Humedales Ramsar transfronterizos
3. Reservas de Biosfera Transfronterizas (RBT)
4. Acuíferos transfronterizos
C. La importancia del manejo articulado para la conservación de los ecosistemas transfronterizos
III.Conservación de ecosistemas transfronterizos: definición, objetivos instrumentos y algunos ejemplos
A. El concepto y los objetivos de la conservación transfronteriza
B. El marco general de los espacios naturales protegidos en el derecho internacional
1. Carta de las Naciones Unidas (1945)
2. Declaración de Estocolmo sobre Medio Ambiente Humano (1972)
3. Declaración de Rio sobre Medio Ambiente y Desarrollo (1992)
4. Convenio sobre Diversidad Biológica
5. Convención de Ramsar
C. Algunos modelos de iniciativas tendientes a la conservación transfronteriza
IV.Consideraciones finales
SEGUNDA PARTE
EXPERIENCIAS DE GESTIÓN CONJUNTA DE ECOSISTEMAS TRANSFRONTERIZOS: ASPECTOS A RESALTAR, ENSEÑANZAS A REPLICAR Y DIFICULTADES A SUPERAR
CAPÍTULO 3
CASOS EMBLEMÁTICOS DE GESTIÓN CONJUNTA Y ARTICULADA DE DOS O MÁS ESTADOS QUE COMPARTEN UN MISMO ECOSISTEMA DE ESPECIAL PROTECCIÓN
I.Comentarios iniciales
II.Casos emblemáticos de gestión conjunta de ecosistemas transfronterizos