La invención de la cultura de Roy Wagner fue publicada originalmente en 1975, obteniendo una tibia recepción inicial. El paso del tiempo, sin embargo, la ha puesto en valor, convirtiéndola en uno de los trabajos más importantes del siglo XX en las áreas de la antropología y de los estudios culturales.
La invención de la cultura es el primer libro de Roy Wagner que se traduce al español.
Roy Wagner (1938-2018) se doctoró en antropología por la Universidad de Chicago bajo la dirección de David M. Schneider y fue profesor de la Universidad de Virginia durante los últimos cuarenta años. Su trabajo etnográfico entre los daribi de Nueva Guinea y los barok de Nueva Irlanda sirve de base a un extenso conjunto de publicaciones, entre las que se cuentan once libros sobre temas que van del parentesco a la mitología, el método etnográfico, el chamanismo, la bufonería y la ficción. La invención de la cultura, su trabajo más conocido, se ha convertido en un clásico de la antropología del siglo xx.
Pedro Pitarch (1961) es catedrático de Antropología de América en el Departamento de Historia de América de la Universidad Complutense de Madrid. Pitarch se licenció en Historia de América en esta misma institución y se doctoró en antropología por la Universidad Estatal de Nueva York (1993). Además, es profesor visitante en las universidades de Nueva York, California Berkeley, UNAM, CIESAS, así como en el Museo Nacional de Rio de Janeiro.
Pitarch trabaja desde 1988 con poblaciones mayas de la región de los Altos de Chiapas (México) donde se ha interesado especialmente por cuestiones de cosmología y ontología indígena, así como chamanismo, medicina, y textos rituales
En esta misma colección se publicará en breve otra obra de Wagner, Símbolos que se representan a sí mismos.
“De alguna forma, La invención de la cultura es un libro que nace fuera de su tiempo y, por eso mismo, cada lector tiene que enfrentarse a él por sus propios medios. Esta obra mantiene la misma relevancia casi 45 años después de su publicación original.”
JOEL ROBBINS Y DAVID A.B. MURRAY, Social Analysis
“Roy Wagner no habla sobre el futuro, sino desde él. Así que, hasta que llega ese tiempo, permanece opaco”.
MARTIN HOLBRAAD, Social Anthropology
“Lo que convierte a La invención de la cultura en un gran libro es su carácter singular, insólito y excéntrico. Es un mazazo, un libro que deja en estado de shock. Es una obra que permite que especialistas de otras áreas piensen la cultura de una forma diferente”. PEDRO PITARCH, catedrático de Antropología de América de la Universidad Complutense de Madrid
’La invención de la cultura es el libro antropológico más importante de estos días. Es una obra que se publicó antes de su tiempo’. ROGER MAGAZINE, Universidad Iberoamericana de México
Tabla de contenidos
Índice
-Prólogo: Roy Wagner inventa, por Pedro Pitarch
-Prefacio a la edición española
-Agradecimientos
-Introducción
1. La presunción de cultura
-La idea de cultura
-Hacer visible la cultura
-La invención de la cultura
2. La cultura como creatividad
-El trabajo de campo es trabajo en el campo
-La ambigüedad de «cultura»
-El museo de cera
-«Road belong culture»
3. El poder de la invención
-La invención es cultura
-Control
-La necesidad de la invención
-La magia de la publicidad
4. La invención del yo
-Un mensaje importante para ti sobre los creadores del tiempo
-Aprender la personalidad
-«Hacerlo por tu cuenta»: el mundo de la humanidad inmanente
-Aprender la humanidad
5. La invención de la sociedad
-«Cambio» cultural: la convención social como flujo inventivo
-La invención del lenguaje
-La invención de la sociedad
-El ascenso de las civilizaciones
6. La invención de la antropología
-La alegoría del hombre
-El control de la cultura
-El control de la naturaleza
-El fin de la antropología sintética