Ein Jahr ist es her, dass Alice Preuß ihren Mann durch einen Skiunfall verloren hat. Er verbrachte jeden Winter zwei Wochen in seiner Skihütte oberhalb von St. Christoph. Nun kommt Alice mit ihrer fünfjährigen Tochter Leni ins Berghotel, um die Hütte zu verkaufen. Die kleine Leni ist ein fantasievolles Kind, das Märchen liebt. Eine Geschichte, die Alice nach dem Tod ihres Mannes für die Kleine erfunden hat, trägt den Titel ’Im Zauberwald’ und handelt von Bergfeen, die den geliebten Papa mit in ihr Reich genommen haben. Immer wieder verlangt das Madel, diese Geschichte zu hören.
Am Heiligen Abend setzt Leni ihren lange gefassten Plan in die Tat um: Zu Weihnachten will sie ihren Papa im Zauberwald besuchen. Sie schlüpft heimlich aus dem Hotelzimmer und gelangt ungesehen zum Krähenwald. Unverdrossen stapft die Kleine durch den tief verschneiten Wald. Der Mond übergießt alles mit seinem silbernen Licht und lässt den Schnee geheimnisvoll funkeln. Leni ist ganz verzaubert von diesem Anblick. Immer tiefer und tiefer gerät sie in den Wald – und fällt urplötzlich in ein schneebedecktes Loch …