小孩子学语言文字是从短句开始的而不是从字词开始的,重复短句的英文书有很多,但是我却很难找到重复短句的中文书。于是只能试着自己给孩子们画,一画出来他们就爱上了这样的书。只教他们念一遍,他们就争先恐后的念给我和他们的妈妈听。所以就想把手画的稿子印成书,希望更多的小孩子能享受从短句开始学中文的乐趣。
Having found lots of educational English books to help children to learn words in repeating short sentences or phrases, I encountered difficulty to find one in Chinese. I ended up drawing on a few pieces of paper for my son and daughter, Cooper and Danna. I was so surprised when I found they loved reading them and showing off, after I had taught them just once! Thus, the urge in my heart of sharing this surprise and love with more children and parents made this my very first book.
Innehållsförteckning
p03~p08
我的床
我的书
我的杯子
我的车子
我的钢琴
我的家
p09~p10
p11~p22
山上有树
山上有灯塔
天上有太阳
天上有月亮
天上有白云
天上有小鸟
天上有飞机
水里有螃蟹
水里有小鱼
树上有小鸟
地上有小花
p23
完 The End
p24
本书常见字 试着写一写认一认
Frequently Used Characters
Try to write and recognise
子 山 上 天 小 太 月 飞 白 云 我 的 有 鸟