バイリンガルの児童図書、2歳から (日本語 – 中国語), オーディオとビデオ付き
ルルは、ねむれません。ほかの ぬいぐるみたちは、みんなもう夢を見ています。サメやぞう、小ネズミ、ドラゴン、カンガルー、赤ちゃんライオン。くまの目ももうとじかかっています。
くまさん、夢の中へつれてってくれるの?
そうして、ぬいぐるみたちの夢をめぐるたびは、はじまりました。――そしてさいごは、ルルのとびっきりすてきな夢の中へ。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。
双语绘本 (日语 – 中文), 带音频和视频
露露睡不着觉。她周围的一切都已进入梦乡。小鲨鱼,大象,小老鼠,龙,袋鼠,骑士,小猴,宇航员,还有小狮子。就是小熊也眨巴着眼睛,撑不住了…
小熊,带我一起去你的梦乡,好吗?
露露的旅行就这样开始了。 她进入了玩具动物的一个个梦乡 —— 最后到了她自己最甜美的梦乡。
最新推出: 填色画!通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。
เกี่ยวกับผู้แต่ง
コネリア・ハースは、1972年ドイツのアウグスブルクの近くで生まれる。ミュンスター専科大学のデザイン科を卒業して、デザイナーの資格を得る。
2001年より児童・青少年図書のイラストレイターとして活躍中。また2013年よりミュンスター専科大学で、アクリルとデジタル絵画の教鞭を執っている。
ウルリヒ・レンツは、1960年ドイツのシュッツトガルトで生まれる。パリでフランス文学を学んだ後、ドイツのリューベック医科大学を卒業。その後、学術出版社の編集長として勤務した。現在はノンフィクション図書、また児童・青少年図書のフリーランスの著者として執筆中。
ซื้อ eBook เล่มนี้และรับฟรีอีก 1 เล่ม!
ภาษา ญี่ปุ่น ● รูป EPUB ● หน้า 28 ● ISBN 9783739961774 ● ขนาดไฟล์ 47.3 MB ● อายุ 17-4 ปี ● นักแปล Yumiko Saito & Yanxing Wang ● สำนักพิมพ์ Sefa Verlag ● เมือง Lübeck ● ประเทศ DE ● การตีพิมพ์ 2022 ● ที่สามารถดาวน์โหลดได้ 24 เดือน ● เงินตรา EUR ● ID 7562148 ● ป้องกันการคัดลอก โซเชียล DRM