La historia de la poesía que se adentra en el siglo xxi es la historia de sus límites y de sus profanaciones. Tomando el pulso de los autores más incómodos de una tradición transversal (de aquella orilla del Atlántico a ésta), Milán nos muestra las propuestas vivas y sugerentes de una herida que sigue abierta: la poesía en español.
‘No subordinar la poesía a cualquier programa de ideas sino hablar de sus posibilidades reales, pero sin volver al pasado -ya sea bajo la forma de la autonomía de la poesía tal como fue concebida por el romanticismo, o la trascendencia de la poesía identificada con el mito, o la simple identidad de las revoluciones estéticas y sociales. Ésta es la difícil tarea que Milán se ha impuesto a sí mismo.’
William Rowe
เกี่ยวกับผู้แต่ง
Eduardo Milán nació en Uruguay en 1952. Por motivos políticos se exilió a México en 1979. Fue miembro del consejo de redacción de la revista Vuelta.
Algunos de sus libros de poesía son Errar (1991), Nivel medio verdadero de las aguas que se besan (1994), Unas palabras sobre el tema (2005) y El camino Ullán seguido de Durante (2009).
Entre sus ensayos destaca Resistir. Insistencias sobre el presente poético (1ª edición, 1994; 2ª, 2004).
Asimismo es autor de la antología Pulir huesos. Veintitrés poetas latinoamericanos, 1950-1965 (2007) y, junto a Andrés Sánchez Robayna, José Ángel Valente y Blanca Varela, elaboró Las ínsulas extrañas. Antología de poesía en lengua española (1950-2000) (2002).