‘Este livro faz uma intervenção historiográfica ousada na história do catolicismo negro e da religião negra nas Américas de forma mais ampla. A sua afirmação central e bem documentada é que o cristianismo negro, tanto católico como protestante, tem raízes no catolicismo português pré-tridentino. Mesmo antes do advento do comércio de escravos, o catolicismo tinha-se tornado uma religião indígena africana, embora por vezes assumisse formas pré-tridentinas e sincréticas que o tornava irreconhecível para os europeus do período pós-tridentino. Este argumento tem consequências historiográficas significativas; a confusão de longa data sobre a religiosidade das pessoas escravizadas é, pelo menos em parte, o resultado de suposições de que os africanos sabiam pouco ou nada sobre o cristianismo antes da sua escravização. Mostrando o contrário, Dewulf rastreia essas formas religiosas até os navios negreiros que transportam ‘carga’ humana com destino às Américas. Este livro é um corretivo oportuno e salutar para os estudos católicos e cristãos que há muito tempo retratam os cristãos de ascendência africana como pessoas marginalizadas e atípicas, em vez de atores globais importantes’ (Citação do Comité da Seleção do Prémio John Gilmary Shea do ano de 2023)
สารบัญ
Agradecimentos………………………………………………………………………………………..5
Introdução……………………………………………………………………………………………….11
Capítulo 1 – Portugal………………………………………………………………………………. 29
1.1 Religiosidade Popular…………………………………………………………………………..33
1.2 Confrarias Negras……………………………………………………………………………….43
Capítulo 2 – África………………………………………………………………………………….. .59
2.1 Cabo Verde………………………………………………………………………………………..64
2.2 A Alta Guiné………………………………………………………………………………………78
2.3 São Tomé ………………………………………………………………………………………….83
2.4 A Baixa Guiné…………………………………………………………………………………….88
2.5 O Congo……………………………………………………………………………………………96
2.6 Angola…………………………………………………………………………………………….121
2.7 Conclusão………………………………………………………………………………………..126
Capítulo 3 – América Latina…………………………………………………………………. 139
3.1 Cristianização da população negra……………………………………………………….140
3.2 Quilombos……………………………………………………………………………………….143
3.3 Irmandades……………………………………………………………………………………..146
3.4 Rituais afro-atlânticos…………………………………………..154
Capítulo 4 – O Caribe………………………………………… 163
4.1 O Caribe holandês………………………………………………..163
4.2 As Ilhas Virgens Dinamarquesas………………………………………………………….176
4.3 As Índias Ocidentais Britânicas……………………………………………………………180
4.4 As Antilhas Francesas………………………………………………………………………..191
Capítulo 5 – América do Norte……………………………………………………………..205
5.1 Manhattan……………………………………………………………………………………….206
5.2 As Colônias Inglesas………………………………………………………………………….215
5.3 A Louisiana………………………………………………….221
Capítulo 6 – As Raízes Afro-Atlânticas do Cristianismo
Afro-Americano……………………………………………………..237
6.1 Sociedades Fraternais Afro-Americanas……………………………………………….244
6.2 Igrejas Evangélicas Afro-Americanas………………………255
6.3 Católicos Afro-Atlânticos na Carolina do Sul e Geórgia……………………………277
6.4 Esquecimento Voluntário……………………………….289
6.5 Um Olhar Diferente à História do Cristianismo Afro-Americano………………292
Conclusão………………………………………………………………… 301
Bibliografia………………………………………………………303