An untold story that reshapes our understanding of Chinese and Tibetan history
From 1956 to 1962, devastating military conflicts took place in China’s southwestern and northwestern regions. Official record at the time scarcely made mention of the campaign, and in the years since only lukewarm acknowledgment of the violence has surfaced. When the Iron Bird Flies, by Jianglin Li, breaks this decades long silence to reveal for the first time a comprehensive and explosive picture of the six years that would prove definitive in modern Tibetan and Chinese history.
The CCP referred to the campaign as ‘suppressing the Tibetan rebellion.’ It would lead to the 14th Dalai Lama’s exile in India, as well as the Tibetan diaspora in 1959, though the battles lasted three additional years after these events. Featuring key figures in modern Chinese history, the battles waged in this period covered a vast geographical region. This book offers a portrait of chaos, deception, heroism, and massive loss. Beyond the significant death toll across the Tibetan regions, the war also destroyed most Tibetan monasteries in a concerted effort to eradicate local religion and scholarship.
Despite being considered a military success, to this day, the operations in the agricultural regions remain unknown. As large numbers of Tibetans have self-immolated in recent years to protest Chinese occupation, Li shows that the largest number of cases occurred in the sites most heavily affected by this hidden war. She argues persuasively that the events described in this book will shed more light on our current moment, and will help us understand the unrelenting struggle of the Tibetan people for their freedom.
สารบัญ
1. The Storm Rising in the Mountains
2. Rebellion Sparked in the Year of the Fire Monkey
3. Lithang: The Fallen Buddha of the Future
4. Chatreng: The Broken Mala
5. Nyarong: The Wrath of the Dragoness
6. The First Bend in the Yellow River
7. Tibet: Occupation and ‘Reform’
8. The Chamdo Pilot Project and ‘Six Years without Change’
9. Diplomatic Clashes: Zhou Enlai, Nehru, and the Dalai Lama
10. Obscure Events in 1957
11. Gunshots in the Golok Grasslands
12. The Yellow River Massacre
13. Yulshul in Flames
14. Tubten Nyima, a monk from the area, confirmed to the author the location of the battles referred to as the ‘battle of encirclement and annihilation in southeastern Xinghai’ in Chinese sources. It was one of the major campaigns of Qinghai’s 1958-1959 suppression of the Tibetan resistance and fleeing Tibetans.
15. The Crossed-Sword Banner at Drigu Lake
16. The 1958 ‘Religious Reform Movement’
17. Lhasa, the Last Hope
18. ‘Lhasa Is No More!’
19. The Battle of Lhoka
20. From Namtso to Mitikha
21. Encircling the Plateau in the Depths of Winter
22. The Men Who Fell from the Sky
23. Chamdo’s Fight to the Death
24. The Life-or-Death Journey
25. When the Iron Horse Raced Across the Plateau
เกี่ยวกับผู้แต่ง
Jianglin Li is an independent writer and researcher with expertise in Tibetan history and the Tibetan diaspora. She is the author of numerous books, including
Tibet in Agony: Lhasa 1959 (2016).