ผู้เขียน: Jürgen Arnold

Geboren 1948 in Großolbersdorf. Die Autorin lebte mit ihrer Familie bis zur Wende in der DDR. Sie ist seit mehr als fünfundvierzig Jahren glücklich verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder und drei Enkelkinder. Durch ihren Beruf als Betriebswirtin sah sie hinter die Kulissen des sozialistischen Wirtschaftsgefüges. Im wiedervereinten Deutschland erlebte sie den wirtschaftlichen Aufbruch in den neuen Bundesländern. In einem mittelständischen Unternehmen lernte sie die Chancen und Risiken der Marktwirtschaft kennen. Schließlich folgte sie dem Ruf als Entwicklungshelferin nach Afghanistan und war dort zuständig für die Finanzen .