« La Pierre Philosophale parfaite est une poudre rouge qui a la propriété de transformer toutes les impuretés de la nature. On croit généralement qu’elle ne peut servir, d’après les alchimistes, qu’à changer du plomb ou du mercure en or. C’est une erreur. La théorie alchimique dérive de sources bien trop spéculatives pour localiser ainsi ses effets. L’évolution étant une des grandes lois de la nature, ainsi que l’enseignait il y a plusieurs siècles l’hermétisme, la Pierre Philosophale fait évoluer rapidement ce que les formes naturelles mettent de longues années à produire, voilà pourquoi elle agit, disent les adeptes, sur les règnes végétal et animal aussi bien que sur le règne minéral et peut s’appeler médecine des trois règnes. (…) La Pierre Philosophale a donné de son existence des preuves irréfutables, à moins de nier à jamais le témoignage des textes, de l’histoire et des hommes. » Papus
La présente édition est composée de deux textes majeurs écrits par Papus, médecin et occultiste cofondateur de l'Ordre Martiniste, et Nicolas Flamel, l'une des figures incontournables de l'alchimie :
– Papus, La Pierre Philosophale : Preuves irréfutables de son existence.
– Nicolas Flamel : Le grand éclaircissement de la Pierre Philosophale : Pour la transmutation de tous les métaux.