¿Qué tiene para decir ese fondo geológico, mineral, calcáreo, de lo existente? ¿Qué es lo inerte? ¿Cómo aparece lo que nunca existió, lo que ya no existe o lo que aún podría existir? ¿Cuáles son las imágenes hegemónicas de vida? Este océano de preguntas recorre de modo intermitente el pensamiento occidental. Este libro, si bien comparte estas obsesiones, hace resonar estos interrogantes en un conjunto de objetos del arte y la literatura producidos en Brasil y Argentina entre los años noventa y la primera década de los dos mil.
En ellos, la pregunta sobre la vida, la materia y los cuerpos se formula mediante figuras –como el fósil o el zombi– y movimientos –umbralizaciones, borrosidades– que anuncian, en este caso, figuraciones por venir y, quizás, ese estado de suspensión, desobra o pasaje sea lo que las defina.
La lectura de obras y de poéticas de João Gilberto Noll, Verónica Stigger, Pablo Katchadjian y Leandro Ávalos Blacha arma tramas de una sensibilidad que explora y encuentra en las instalaciones y los textos de Nuno Ramos su línea de irradiación. La autora sigue las líneas de estas derivas, trabajando menos las apuestas individuales que el tejido común que iluminan: una sensibilidad.
สารบัญ
PRÓLOGO. ‘Antizoo, antivivo’: la otra vida en la vida
por Gabriel Giorgi
INTRODUCCIÓN
El cambio de siglo
Experiencias políticas
Umbrales, retornos, desbordes
Lo viviente afuera de marco
Después del hombre y el animal
Cuerpo, materia, escritura
Engranajes de lectura
1. UMBRALES
I. Nuno Ramos: el fósil como umbral
Inscripción fósil: aparecer mediante huellas y huecos
Placas de fósiles: la nueva vida
El fósil: ¿un viviente muerto?
El hacer del ahí sin ser
Materias y suelos actuantes
Del viviente muerto al fósil parlante
II. João Gilberto Noll: cuerpos a la intemperie
A cielo abierto
Cuerpos-umbral
Hacia el umbral del suelo
Umbrales de visibilidad
Umbrales de lenguaje
Afuera de marco, superficies
2. RETORNOS
I. Vacío, materia y memoria: formas de dar sepultura en 111
Vacío
Del documento vacío al documento háptico
Resistencia y sepultura
Un decir de tul
II. Del lixo al junco: un pathos material
Una coreografía de gestos (vegetales)
Agencias minerales
Flujos y restos
III. El zombi en Berazachussetts
Qué monstruo es el zombi
El terror de la zombi: el mundo al que llega
Del ya muerto al muerto-vivo: retornos subjetivantes
Revolución zombi
3. DESBORDES
I. Zonas-ó de lo viviente
El cuerpo como inscripción háptica, el mundo como escritura material
Eróticas de lo existente
Vitalismo moroso
II. Repetición, infinito y sustracción en Qué hacer de Pablo Katchadjian:
el desborde de lo novelesco
Máquinas inútiles y ciencia experimental
Energía narrativa
Sin cuenta
III. Reinvenciones gore en Verónica Stigger
(Des)hacerse un cuerpo
Cuerpos afuera
Algunas olas más
Bibliografía
เกี่ยวกับผู้แต่ง
Victoria Cóccaro es Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Enseña Teoría y Análisis Literario en la Universidad Nacional de las Artes. Ha realizado estancias de investigación en la Universidade de São Paulo, el Instituto Iberoamericano de Berlín y New York University. Recibió becas del CONICET, el DAAD y la Unión Iberoamericana de Universidades. Curadora del ciclo de poesía y sonido Procesadores de Textos, ha publicado seis poemarios, además de ensayos y traducciones. Trabaja indagando el cruce entre poesía y música en obras como Decir, presentada en el Centro de Experimentación del Teatro Argentino de La Plata (TACEC).