Thomas A. Sebeok & Donna Jean Umiker-Sebeok 
Speech Surrogates. Part 1 [PDF ebook] 

Frontmatter — TABLE OF CONTENTS — INTRODUCTION — GENERAL — 1. DIE TROMMELSPRACHE IN AFRIKA UND IN DER SÜDSEE — 2. LANGAGE TAMBOURINÉ ET SIFFLÉ — 3. SCHALLSi GNALSPRACHEN IN MELANESIEN UND AFRIKA — 4. REVIEW OF E. HERMANN’S SCHALLSIGNALSPRACHEN IN MELANESIEN UND AFRIKA — 5. DRUM AND WHISTLE ‘LANGUAGES’: AN ANALYSIS OF SPEECH SURROGATES — AFRICA — 6. DIE GEHEIMSPRACHEN AFRIKAS — 7. DIE TROMMELSPRACHE DER DUALA — 8. ZEICHENSPRACHE DES EW?EVOLKES IN DEUTSCH-TOGO — 9. DIE TROMMELSPRACHE AUF DER GAZELLEHALBINSEL (NEUPOMMERN) — 10. ZUR TROMMELSPRACHE BEI DEN EWE-LEUTEN — 11. TROMMELSPRACHE UND FERNRUF BEI DEN JAUNDE UND DUALA IN SÜDKAMERUN — 12. EIN BEITRAG ZUR REPRODUKTION DES MUSIKALISCHEN ELEMENTS IN DER EWE-SPRACHE — 13. DIE TROMMELSPRACHE DER JAUNDE IN KAMERUN — 14. MENDI DRUM SIGNALS — 15. LE TAMBOUR-TÉLÉPHONE CHEZ LES INDIGÉNES DE L’AFRIQUE CENTRALE — 16. THE DRUM LANGUAGE OF WEST AFRICA — 17. LE TAMBOUR-TÉLÉPHONE CHEZ LES INDIGÉNES DE L’AFRIQUE CENTRALE — 18. LOKOLE OF TAM-TAM BIJ DE NKUNDO-NEGERS — 19. TROMMELSPRACHEN OHNE TROMMELN — 20. THE DRUM LANGUAGE OF THE TUMBA PEOPLE — 21. LA CLEF MUSICALE DES LANGAGES TAMBOURINÉS ET SIFFLÉS — 22. DE TELEFOON DER NKUNDO (BELGISCH KONGO) — 23. KIGANDA DRUMS — 24. LE LUBA, LANGUE Á INTONATION, ET LE TAMBOUR-SIGNAL — 25. TROMMELSPRACHEN OHNE TROMMELN — 26. PROBLEME DER AFRIKANISCHEN TROMMELSPRACHE — 27. THE DRUM LANGUAGE OF THE LOKELE TRIBE — 283 DRUM-SIGNALING IN A WEST AFRICAN TRIBE — 29. LE TAMBOUR D’APPEL DES EWONDO