Deckert Mikolaj Deckert 
Audiovisual Translation – Research and Use [PDF ebook] 
2nd Expanded Edition

History, archaeology, and human evolutionary genetics provide us with an increasingly detailed view of the origins and development of the peoples that live in Northwestern Europe. This book aims to r …

In this scholarly volume, each of the living Slavonic languages are analysed and described in depth, together with the two extinct languages – Old Church Slavonic and Polabian. In addition, the vario …

This accessible introductory reference source surveys the linguistic and cultural background of the earliest known Germanic languages and examines their similarities and differences. The Languages co …

What makes a magazine in South Africa promote Scandinavian unity among its immigrant readers and why does a Swedish king endorse attempts to influence pan-Scandinavian opinion through a transnational …

The genius of Shakespeare is not always accessible or easily understandable to readers and audiences. Leon Kellner points out that sometimes Shakespeare’s languages does not make sense at all but thi …

Ferdinand de Saussure’s Course in General Linguistics is one of the most influential texts of the 20th-century – an astonishing feat for what is, at heart, a series of deeply technical lectures about …

The great Brazilian writer Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) published five of his nine novels as feuilletons in daily newspapers or fortnightly women”s magazines. How were the structure an …

This volume of the Collected Writings of Modern Western Scholars on Japan brings together the work of Carmen Blacker, who wrote extensively on religion, myth and folklore. …

In this volume, the author deals explicitly and literally with the speech-thought relationship. Departing boldly from contemporary linguistic and psycholinguistic thinking, the author offers us one o …

  Computers play a crucial and rapidly evolving role in education, particularly in the area of language learning. Far from being a tool mimicking a textbook or teacher, Computer-Assisted Languag …