Man schreibt das Jahr 2500 irdischer Zeitrechnung.

Im Sonnensystem bereitet ein Team aus KAISER-Wissenschaftlern und Grauen Garden erneut ein Experiment vor: Der Asteroid Oxyd soll aus seinem Orbit im Asteroidengürtel durch einen Kaiserkraft-Transmitter auf eine neue Bahn jenseits des Pluto befördert werden. Beim Einsatz des Transmitters kommt es zur Katastrophe: Die gewaltsame Öffnung des Weltraum II lässt sich nicht mehr schließen, es werden fremdartige Energien freigesetzt, die das energetische Gleichgewicht des Normalraumes beeinträchtigen und das Sonnensystem zu zerstören drohen. Die TERRA 1, eines der Schiffe der Grauen Garden unter Queen Quendolain, wird dabei in den Weltraum II gerissen…

DIE TERRANAUTEN – konzipiert von Thomas R. P. Mielke und Rolf W. Liersch und verfasst von einem Team aus Spitzen-Autoren – erschien in den Jahren von 1979 bis 81 mit 99 Heften und von 1981 bis 87 mit 18 Taschenbüchern im Bastei Verlag.

Der Apex-Verlag veröffentlicht die legendäre Science-Fiction-Serie erstmals und exklusiv als E-Books.