Maigret este chemat la hotelul George V din Paris, unde multimilionarul englez David Ward a fost găsit înecat în cadă, semnele de pe corpul acestuia indicând că a fost ucis. Comisarul încearcă să obțină informații de la contesa Louise Palmieri, iubita englezului, care, deși fusese internată în spital în urma unei tentative de sinucidere, pleacă pe neașteptate la Nisa. Urmărind-o pe Louise la Nisa și la Lausanne, Maigret lărgește cercul suspecților și încearcă să înțeleagă rolul jucat în această poveste de asociatul lui Ward, dar și de cei doi foști soți ai contesei…