Auftakt der Krimireihe um Pfarrer Sidney Chambers
England, 1953. Als Pfarrer des kleinen Städtchens Grantchester hat Sidney Chambers mit seinen Schäfchen alle Hände voll zu tun. Und als wäre das nicht genug, betätigt er sich noch als Privatdetektiv – widerwillig allerdings. Gemeinsam mit seinem Freund Inspector Keating stößt er auf eine Reihe mysteriöser Kriminalfälle: den vermeintlichen Selbstmord eines Anwalts, einen Juwelenraub und einen Kunstfälscherskandal, der Sidneys beste Freundin in Lebensgefahr bringt … Sidney ermittelt notgedrungen: mit viel Einfühlungsvermögen, Charme und großem Verständnis für das Allzumenschliche.
Dies ist Band 1 der Grantchester Mysteries mit Sidney Chambers. Weitere Bände der Reihe sind:
Band 2 – Die Schrecken der Nacht
Band 3 – Das Problem des Bösen
Band 4 – Die Vergebung der Sünden
Зміст
Cover
Titelseite
Für Marilyn
Der Schatten des Todes
Eine Frage des Vertrauens
Vor allem – schade niemandem
Alles hat seine Zeit
Der verschwundene Holbein
Ehrenwerte Männer
Anmerkungen und Übersetzung der zitierten englischen Gedichte
Leseprobe zum zweiten Fall von Sidney Chambers
James Runcie Die Schrecken der Nacht
Die Schrecken der Nacht
Der dritte Band mit Sidney Chambers
Der vierte Band mit Sidney Chambers
Über James Runcie
Impressum
Про автора
Renate Orth-Guttmann übersetzt seit Mitte der sechziger Jahre aus dem Englischen. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis.