In her celebrated novel ‘Raison et Sensibilité / Sense and Sensibility, ‘ Jane Austen explores the complexities of love, morality, and social expectation in early 19th-century England. Through the contrasting characters of the rational Elinor Dashwood and the passionate Marianne Dashwood, Austen deftly employs irony and vivid characterizations to critique the limitations imposed on women during the Regency period. This bilingual edition not only showcases Austen’s elegant prose but also allows readers to appreciate the nuances of her language in both French and English, enriching the experience of her intricate social observations. Jane Austen, an influential figure in English literature, penned this novel during a time when women’s roles were predominantly restricted to domestic spheres. Her own experiences of navigating societal pressures as an unmarried woman likely informed her portrayal of the Dashwood sisters, as she expertly interweaves themes of financial security, social class, and emotional resilience. Austen’s keen insights into human relationships reflect her acute understanding of social dynamics, making her works resonate even today. For those seeking a profound and engaging examination of familial bonds, societal norms, and personal growth, ‘Raison et Sensibilité / Sense and Sensibility’ stands as a quintessential read. This bilingual edition invites readers of diverse backgrounds to appreciate Austen’s masterful storytelling while reflecting on universal themes that remain relevant in contemporary discourse.
Про автора
Jane Austen (1775-1817) remains a towering figure in the pantheon of English literature, celebrated for her sharp wit, astute observations of social mores, and pioneering role as a female author in a predominantly male literary world. Born on December 16, 1775, in Steventon, Hampshire, Austen lived the majority of her life in the rural English countryside, which became the serene backdrop against which she wrote her novels. Her education, although not formal, was comprehensive, facilitated by her father’s extensive library, allowing her to delve into the classics and contemporary works, which influenced her literary style and voice.
Austen’s novel ‘Raison et Sensibilité / Sense and Sensibility – Edition bilingue: français – anglais’ reflects her adeptness at creating nuanced characters and exploring the complexities of human relationships. Originally published in 1811, her first major novel is celebrated for its exploration of two contrasting temperaments through the lives of the Dashwood sisters: the rational Elinor and the emotional Marianne. Austen’s style is characterized by her use of free indirect discourse—a technique that allows for a more intimate connection between her characters’ thoughts and the reader—and her commentary on societal structures, particularly those related to gender and class. Her other notable works include ‘Pride and Prejudice’, ‘Emma’, ‘Mansfield Park’, ‘Northanger Abbey’, and ‘Persuasion’. Despite her novels receiving modest success during her lifetime, Austen’s reputation grew posthumously, and she is now considered one of the greatest novelists in the English language.
Більше електронних книг того самого автора / Редактор
41 878 Електронні книги в цій категорі
