»Ein kraftvolles, nachdenkliches Buch über Familie, das mühsame Aussöhnen mit Grausamkeit und Einsamkeit und über das Leben einer Frau im Schatten eines Mannes.« New York Times
Die junge Nell hat das warme Nest verlassen, das ihre Mutter Carmel ihr stets geboten hat, denn sie will schreiben und sucht nach ihrer eigenen Stimme. In der Poesie ihres Großvaters findet Nell eine neue Heimat. Zwar hat sie ihn, den berühmten irischen Dichter Phil Mc Daragh, nie kennengelernt, doch sprechen seine Verse intensiv zu ihr. In seinen Gedichten stellte Phil seine Tochter Carmel als einen helläugigen Zaunkönig vor, der aus seiner Hand flieht. Dabei war er es, der Frau und zwei kleine Töchter zurückließ und deren Leben erschütterte. Carmel kämpfte lange vergeblich darum, das Bild des großen Dichters mit ihren realen Erlebnissen zu versöhnen. Nun ist es an Nell, sich um den inneren Frieden zu bemühen, der ihrer Mutter versagt blieb.
Ein berührender Familienroman über Traumata und Generationen vererbter Wunden. Zugleich eine inspirierende Meditation über die Liebe in all ihren Facetten: romantisch, dunkel, spirituell.
»Ein großartiger Roman.« Sally Rooney
Giới thiệu về tác giả
Eva Bonné übersetzt Literatur aus dem Englischen, u.a. von Rachel Cusk, Anne Enright, Michael Cunningham und Abdulrazak Gurnah. Sie wurde mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis ausgezeichnet.
Thêm sách điện tử từ cùng một tác giả / Biên tập viên
751.632 Ebooks trong thể loại này
