Tác giả: Annegret Friedrichsen

Annegret Friedrichsen, geboren 1961 bei Flensburg in Schleswig-Holstein, wuchs zweisprachig mit der deutschen und dänischen Sprache auf. Sie studierte Literaturwissenschaft an der Universität Kopenhagen, schrieb ihre Magisterarbeit über Ingeborg Bachmann und promovierte über Poesie im Fremdsprachenunterricht. Sie lebt seither in Kopenhagen und arbeitet an einer Universitätsbibliothek der Royal Danish Library. Sie schreibt auf Deutsch und Dänisch, u. a. verfasste sie etliche literaturwissenschaftliche Zeitschriftenartikel und Beiträge in Anthologien. In Deutschland erschienen ihre Gedichte in mehreren Lyrik-Anthologien und in ihren zwei eigenen Gedichtbänden: “Atemrisse” (1990) und “Meer im Ohr” (2017). In Dänemark veröffentlichte sie drei dänische Kinderbücher und eine Erzählung im Grenzbereich von Kurzroman und Novelle, “Porcelænskvinden” (2012), die hiermit erstmals in deutscher Übertragung vorliegt. www.annegretfriedrichsen.dk