Este volume promove o encontro de duas das obras mais importantes de Fernando Pessoa: de um lado, Mensagem, publicado um ano antes da morte do poeta e marco incontornável do modernismo português; de outro, Livro do Desassossego, obra aberta por excelência.
A primeira, de 1934, é voltada para o lado de fora: a identidade, aqui, não é exatamente a de um poeta, mas sim a de um país inteiro. Dividida em três partes, aborda sebastianismo e as grandes navegações; profundamente líricos e coalhados de referências mitológicas, os poemas são um mergulho na alma de Portugal.
A segunda, obra póstuma só reunida e publicada em 1982, é uma viagem para o mundo de dentro: navega-se por um diário fragmentado e inquieto, na voz do mais desconhecido heterônimo de Pessoa, o ajudante de guarda-livros Bernardo Soares. ‘Ficamos, pois, cada um entregue a si próprio, na desolação de se sentir viver.’