Gundula Gahlen & Deniza Petrova 
Die unbekannte Front [PDF ebook] 
Der Erste Weltkrieg in Rumänien

In Rumänien standen im Ersten Weltkrieg bulgarische, deutsche, österreichischungarische und türkische Truppen rumänischen, russischen und serbischen Soldaten gegenüber. Trotz der Multinationalität war dieser Kriegsschauplatz im öffentlichen Bewusstsein der westlichen Welt über Jahrzehnte hinweg nahezu vergessen. In Bulgarien und Rumänien hinterließen die hohe Zahl an Kriegstoten und Invaliden, die entgrenzte Gewalt, die Besatzungszeit, Flucht und Vertreibung sowie wechselnde Grenzziehungen dagegen tiefe Spuren.

Mục lục

Inhalt
Vorwort 9
Der rumänische Kriegsschauplatz 1916 bis 1918 als Ort disparater Erfahrungen
Gundula Gahlen, Deniza Petrova und Oliver Stein 11
I. Koalitionskriegführung
Die Haltung der politischen und kulturellen Eliten Rumäniens
gegenüber den Mittelmächten 1914-1917
Gerald Volkmer 49
Die Mittelmächte und die Rumänienfrage, 1914-1916 – Ein Beitrag
zur Neubewertung des Zweibundes im Ersten Weltkrieg
Jan Vermeiren 85
Three Strikes at a ‘Soft Underbelly’ of the Central Powers? –
Gallipoli, Italy, and Romania in Comparison
Daniel Marc Segesser 113
Asymmetrie – Diversität – Dysfunktionalität? – Das deutsche
und das bulgarische Militär zwischen Kooperation und Konflikt
im Rumänienfeldzug 1916/17
Deniza Petrova 133
Im Schatten des rumänischen Feldzugs – Die Mittelmächte und Makedonien im Herbst 1916
Bernhard Bachinger 157
The Ottoman Empire and the War with Romania
Mesut Uyar 179
‘… übersteigt alles, was wir im gesamten Krieg bisher erlebt
haben’ – Die Kriegserfahrungen der Soldaten des Württem-
bergischen Gebirgsbataillons im Rumänienfeldzug 1916/17
Axel Bader 195
Romanians at War – Soldiers’ Experience during the Military
Campaign (1916-1918)
Claudiu-Lucian Topor 223
Die Verbrüderung bulgarischer und russischer Truppen an der rumänischen Front (1916-1918)
Oliver Schulz 249
Globalizing the War – The Serbs in Dobrudja in 1916
Danilo Šarenac 263
II. Militär und Bevölkerung
Eine Schule der Gewalt? – Die Sicht der deutschen Kriegsteilnehmer
auf die Zivilbevölkerung im Rumänienfeldzug 1916/17
Gundula Gahlen 289
Die Siebenbürgenfront 1916 in der Erfahrung der Siebenbürger
Sachsen
Olivia Spiridon 317
The Image of the Bulgarian ‘Occupier’ in Romanian Society
(1916-1918)
Daniel Cain 347
Global Markets, Economic War and the Occupation of Romania
David Hamlin 367
Perspektiven einer Besatzungsmacht – Österreich-Ungarn
in der Walachei (1917-1918)
Harald Heppner 389
Der Rumänienfeldzug und die Dobrudscha-Frage 1916-1918
im Kontext des Verhältnisses zwischen Bulgarien und dem
Osmanischen Reich
Stefan Minkov 405
III. Erinnerungskultur
Weichenstellung des Imaginären – Die unterdrückte Erinnerung
an die Niederlage von Turtucaia/Tutrakan in der rumänischen
Gesellschaft
Romani?a Constantinescu 433
Romanian Prisoners in German and Austro-Hungarian Camps
(1916-1918) – Aspects of Captivity Reflected in the Collective
Memory
Mihai-Octavian Groza 463
Der rumänische Kriegsschauplatz in deutschen Kriegsbüchern
Dieter Storz 479
Der Rumänienfeldzug in literarischer Gestaltung – Hans Carossas ‘Rumänisches Tagebuch’
Ralf Gnosa 495
Bibliographie 515
Englische Abstracts 531
Autorinnen und Autoren 541
Personenregister 547
Ortsregister 555

Giới thiệu về tác giả

Gundula Gahlen, Dr. phil., PD für Neuere und Neueste Geschichte, ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Historischen Seminar der Ludwig-Maximilians-Universität München. Deniza Petrova ist Doktorandin am Friedrich-Meinecke-Institut der FU Berlin. Oliver Stein, Dr. phil., ist an der FU Berlin tätig.