Hideko Bertrand 
Sur les routes d’Islande … à 90 ans [EPUB ebook] 

Sur les routes d’Islande … à 90 ans
Faut le faire ! Hideko et François ont non seulement réussi 67 ans de mariage à peu près sans nuages, ils rentrent d’un périple en Islande à 91 et 90 ans. Ils en ont rédigé un petit livre richement illustré, à savoir « sur les routes d’Islande … à 90 ans ».
Il faut dire qu’ils ont déjà parcouru le monde en long et en large, sur les cinq continents et en ont ramené une multitude de souvenirs … et de photos. Ils n’ont visité l’Islande pour la première fois en 2008 et ont été conquis. Ils y sont retourné deux fois et puis, l’été dernier, ils ont estimé qu’il était fort dommage de n’avoir encore visité ni le centre désertique et volcanique de l’île ni cette curieuse main des fjords de l’Ouest qui s’avance vers le Groenland entre l’Atlantique et l’Océan arctique. Et c’est ainsi que dans la deuxième moitié d’août 2014, ils s’y sont rendus à nouveau pour bénéficier du calme qui suit la haute saison touristique.
Basta des bons conseils et recommandations de ne pas s’aventurer de la sorte à un âge que l’on dit avancé ou d’observer la plus grande prudence. Ce n’est pas leur genre. S’il est vrai qu’ils n’ont de loin plus des jambes de vingt ans, l’enthousiasme et l’élan de leur jeunesse les habitent toujours. Tant pis si la randonnée et les exploits montagnards ne sont plus au programme, il y a mille et une astuces pour les remplacer
Le permis de conduire est toujours là, et les agences de location de voiture ne font semble-t-il plus guère obstacle à partir d’un certain âge. Dès lors, pour les voyageurs farouchement indépendants que sont Hideko et François, pour ceux qui rejettent toute idée de circuit préfabriqué en groupe, la solution est toute trouvée. Louer une voiture pour circuler à son gré et se résigner à prendre le bus lorsqu’une route s’avère être une piste trop pénible.
Hideko et François ont réalisé un premier petit livre sur leurs trois voyages précédents en Islande. Celui-ci les complète en relatant leur trajet en terre encore inconnue d’eux. Tant qu’on peut jouir de la vie et se faire plaisir, il faut en profiter sans tarder, disent-ils. De quoi charmer les lecteurs et donner à plus d’un des idées d’exploration.

Giới thiệu về tác giả

Hideko et François Bertrand sont en quelque sorte citoyens du monde, Hideko est née à Berlin d’un père japonais et d’une mère anglaise, François est Alsacien naturalisé Suisse. Ils habitent Genève, ont quatre enfants et sept petits-enfants. Profitant de vacances généreuses, ils ont parcouru les cinq continents au gré de leurs envies, avec une préféférence marquée pour la Tanzanie au chaud et l’Islande au frais.