يقول (بول اوستر) في حوار معه في جريدة (لوموند): «هنالك في حياتي فصل كبير بيني وبين الشخص الذي يكتب الكتب؛ ففي حياتي أعرف تقريباً ما الذي أفعله، ولكن عندما أكتُب أشعر تماماً بالضياع ولا أعرف من أين تأتيني هذه القصص». وهو ما يؤشر لأنبثاق الأعمال الأدبية من الأنا العميقة غير الواعية للكاتب، والفرق الواضح بين الأنا اليومية وتلك المبدعة.يناقش الكتاب أفكاراً حول صوت الراوي والتماهي مع القاريء وأشكال التواصل معه، فضلاً عن الهوية المزدوجة للراوي والمروي له عبر أعمال كتاب عالميين. تُسجل ترجمة هذه الدراسات إضافة تطبيقية هامة في فهم وتحليل المبنى السردي للأعمال الأدبية انطلاقاً من المفاهيم المنهجية في التواصل بين المستوى الحكائي والمستوى الخارج حكائي متمثلة بالراوي والمروي له والقارئ..
Mua cuốn sách điện tử này và nhận thêm 1 cuốn MIỄN PHÍ!
Ngôn ngữ tiếng Ả Rập ● định dạng EPUB ● Trang 76 ● ISBN 9781773224046 ● Kích thước tập tin 0.5 MB ● Tuổi tác 99-17 năm ● Phiên dịch بشار يشوع ● Nhà xuất bản Dar Alrafidain ● Thành phố London ● Quốc gia GB ● Được phát hành 2024 ● Có thể tải xuống 24 tháng ● Tiền tệ EUR ● TÔI 9612917 ● Sao chép bảo vệ DRM xã hội