Das vorliegende Übungsbuch zur rumänischen Grammatik bietet
fortgeschrittenen Lernenden, besonders Studierenden, zahlreiche
Übungen zu allen relevanten Kapiteln der rumänischen Grammatik.
Einen breiten Raum nehmen die deutsch-rumänischen Über-
setzungsübungen ein, die die Lernenden dazu anhalten, sich nicht nur
auf eine einzige grammatische Schwierigkeit zu konzentrieren,
sondern mehrere Phänomene zu berücksichtigen.
Diejenigen Übungen, die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind,
weisen einen höheren Schwierigkeitsgrad auf.
Die zu Beginn eines jeden Kapitels angegebenen Paragraphen
beziehen sich auf die im gottfried egert verlag erschienene Praktische
Grammatik der rumänischenn Sprache von Wolfgang Reumuth und
Otto Winkelmann
Giới thiệu về tác giả
Wolfgang Reumuth, Jahrgang 1942, hat 35 Jahre Latein, Französisch, Italienisch und Spanisch am Gymnasium unterrichtet. Außerdem war er einige Jahre Lehrbeauftragter für Italienisch an der Universität Heidelberg und Dozent an der Volkshochschule Mannheim. Seit 2006 ist er in Pension. Er ist Autor mehrerer Grammatiken zu verschiedenen romanischen Sprachen, die er in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Otto Winkelmann verfasst hat. Außerdem hat er Übungsbücher zu diesen Grammatiken veröffentlicht. Alle Werke sind im gottfried egert verlag erschienen. Liste der Veröffentlichungen: 1. Praktische Grammatik der italienischen Sprache (8. Auflage, 2016) 2. Praktische Grammatik der spanischen Sprache (6. Auflage, 2011) 3. Praktische Grammatik der französischen Sprache (2. Auflage, 2005) 4. Praktische Grammatik der portugiesischen Sprache (2013) All diese Grammatiken sind in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Otto Winkelmann, Universität Gießen, entstanden. 5. Praktische Grammatik der neugriechischen Sprache (2014, in Zusammenarbeit mit Vasileios Militsis) An der Praktische(n) Grammatik der englischen Sprache von Matthias Hutz und Kathryn Khairi-Taraki (2008) hat er mitgearbeitet. 6. Übungsbuch zur italienischen Grammatik (3. Auflage, 2005) 7. Übungsbuch zur spanischen Grammatik (2. Auflage, 2012) 8. Übungsbuch zur französischen Grammatik (2. Auflage, 2010, zusammen mit Anne Boisson, Universität Gießen) 9. Unterrichtssprache Deutsch-Italienisch (1994, zusammen mit Maria Grazia Chiaro, Übersetzerin) 10. Unterrichtssprache Deutsch-Französisch (1995, zusammen mit Anne Boisson).