Cancionero recreativo para escuelas y campamentos. Recopilación de Violeta Hemsy de Gainza.
‘El cancionero que ahora presento está constituido principalmente por canciones recreativas, género de fácil resonancia afectiva tanto en el niño como en el joven y el adulto. En la medida en que también posea valores estéticos, la canción recreativa contribuirá a promover el proceso de toma de conciencia de los elementos musicales (característica esencial de la canción didáctica) aunque sus elementos no se presenten dispuestos de la manera más favorable en relación a la enseñanza de determinado tema.’
Contenidos:
A la calesita. A la puerta de un sordo. A la rueda del molino. A mí burro.
A sailor went to sea. Al olivo. Al pasar la barca. Al señor sol. Al subir Sierra Morena.
Al trote por el cerro. Aleluya. Alla matina (Vita Militare). Anda Mónica. Aram Sam Sam.
i Arriba Juan!. Así bailan los gitanos. i Ay! Brisa. Bebe ahora. ¿Cómo quieres que tenga? (El carbonerillo de Salamanca).
¿Cómo te ha ido corazón?. Compañero yo se tocaire. Compañeros y amigos míos. Con real y medio. Criollos con valor.
i Cuánta paz!. Cuatro milpas. De domingo a domingo. De los álamos vengo. De noche vino el lobo.
De terciopelo negro. Debajo el botón. Dicen que vienen del norte. Ding, dong, the bells. Do, do, do, (domingo de mañana).
Don José. Doña escoba. Dos pajaritos, se casaban. El buen rey don Andrés. El canto de los soldados.
El canto más popular (La Jota). El gato de mi casa. El lagarto. El león de algodón. El patio de mi casa. El sol le dijo a la luna.
En el verano. En fogón de la amistad. En la calle veinticinco. En la casa de mi abuela. En la villa de Beodez.
En los tiempos apostólicos. En un convento. En un lugar de Francia. Endunda. Entre cortinas blancas.
Eres alta y delgada. Esta noche no alumbra. Este puente se cayó. Fefe, el alemán. Francisco compró un caballo. Gata tumba.
Había una vez. Hacia Belén va un burrito. Hacia Roma (Los elegrinitos). Hay un palo. He’s got the whole world in his hands.
Im Holland. La farola del palacio. La milonga está formada. La milonga se ha perdido.
La montaña de León. La naranja nació verde. La ovejita de mamá. Las gotitas. Las manos unamos (¡Viva el amor!).
Las niñas que a la mar. Levántate Carmen Rosa. Los cien soldados de Napoleón.
Los cordones. Luna plateada. i Mee! dice la ovejita. Mi abuelo tenía un huerto. Mi vestido colorado.
Mi zapato pato. Mientras la cigarra. Morito pititón. Na minha casa tem. Ni tú, ni tú, ni tú. Oh! Bonnie. Old Ben Joe.
Pajarillo barranqueño. Palomita blanca. Pancha. París se quema. Pasó un vendedor de seda. Pelié con una vieja. Picaflor.
Pimpé. Por la calle abajito. ¿Qué le daremos al niño?.
¿Que quieres que te traiga? ¿Quién te enseñó lavandera? Resopla el viento. Sale el trencito. Samba lelé. Sarasponda.
Sarian sun sun. Se levanta la niña. Shalom javerim. Sirenita del mar. Sol sol, mi mi, do do (Soy un buen cantor).
Soltero en un tiempo fui. Son más tristes los recuerdos. Soy un coya chiquitito. Tenemos una tía (la tía Mónica).
Tengo tres cabritillas. Tengo una muñeca. Tengo una petaquita. The ‘Hoky Poky’. Tres hojitas.
Tres vueltitas dan. Tzena, tzena. Un cocherito. Un elefanto.
Una señora iba. Una tarde salí al campo. Una vez hubo un juez. Vamos a remar. Venimos desde landes.
Verde, verde. Vite, vite. When i’m gone. Yo he perdido el do. Yo soy minerito del Norte. Yo soy un artista.
Yo soy Vicentillo. Yo tenía diez perritos. Yo tiré mi gato al agua. Zum gali gali.