Un juego intertextual que atraviesa la Ciudad de México con el espíritu de Juan Rulfo y Gabriela Cabezón Cámara.
José Federico Burgos es un pintor frustrado devenido falsificador, atrapado en un esplendor surrealista y algo alarmante que involucra una obra maestra flamenca, un vagabundo pícaro y dos hermanos mellizos tan intimidantes como ingeniosos. Él bebe demasiado alcohol, deambula por la zona y, cada día que pasa sin lograr copiar la pintura, se acerca un poco más hacia lo que realmente sucede tras los altos muros del jardín.En homenaje a grandes como Juan Rulfo y Luis Barragán, Puertas demasiado pequeñas de Ave Barrera recorre la Guadalajara de fines del siglo XX con la exuberancia y excentricidad de una novela picaresca del siglo XVIII. Una travesura magnífica y lúdica que se adentra en asuntos como la identidad, el arte y la amistad; un retrato audaz, divertido e íntimo del México contemporáneo digno de El Bosco.
The Spanish language edition of The Forgery_. A failing artist turned forger, an architectural masterpiece hidden behind high walls, an impish vagabond, and some very resourceful, very intimidating twins—Forgery pays homage to greats like Juan Rulfo and Luis Barragán, traversing late 20th-century Guadalajara with the exuberance and eccentricity of an 18th-century picaresque._
An artist races to finish his forgery of a masterpiece while held captive in surreal, menacing splendor.
José Federico Burgos is a failed painter turned forger trapped in surreal, an architectural masterpiece hidden behind high walls, an impish vagabond, and some very resourceful, very intimidating twins—Forgery pays homage to greats like Juan Rulfo and Luis Barragán, traversing late 20th Century Guadalajara with the exuberance and eccentricity of an 18th Century picaresque.
关于作者
Ave Barrera (Guadalajara, 1980) es escritora y editora. Su primera novela titulada Puertas demasiado pequeñas (Alianza, 2016) obtuvo el premio Sergio Galindo. El libro de artista 21, 000 Princesas, realizado en coautoría con Lola Horner obtuvo el 1er lugar en el Concurso Internacional de Libro de Artista Lía 2015. Su más reciente novela, Restauración obtuvo el Premio Lipp la Brasserie en 2018. Ha publicado sus cuentos y relatos en diversas antologías y medios electrónicos. Actualmente trabaja como editora de la Colección Vindictas, de la Dirección General de Publicaciones, de la UNAM.Ave Barrera (Guadalajara, Mexico, 1980) is a writer and editor. Her first novel, Puertas demasiado pequeñas (2016) won the Sergio Galindo Award and was published by Charco Press in its English translation under the title The Forgery (2022). Restoration is her second novel to appear in English. It first appeared in 2018 in Mexico and Spain and won the Lipp Prize. Ave has also published short stories and essays in several anthologies and electronic media. Since 2019 she coordinates the Vindictas Collection for the National University of Mexico. In 2023 she received a grant from the Kislak Foundation for a writing residency at the University of Florida, USA.