Un enonce ne se reduit jamais a son sens litteral. Sa signification depasse toujours celle des mots utilises. Elle inclut ce que le locuteur laisse entendre et toutes les inferences que l’interlocuteur fait en comparant ce qui a ete dit a ce qui aurait pu etre dit. Ce sont ces elements de signification qui viennent enrichir le sens litteral qu’on appelle les implicatures. Elles conduisent par exemple a interpreter A fromage ou dessert A dans un menu comme signifiant A l’un ou l’autre mais pas les deux A.Cet ouvrage retrace l’histoire de la notion d’implicature, en presente une typologie et met l’accent sur le renouveau des etudes actuelles : etudes experimentales sur le calcul des implicatures conversationnelles, mise en evidence de la dimension expressive des implicatures conventionnelles, et reflexions sur les implicatures sociales conduisant a preciser l’identite et le positionnement ideologique d’un locuteur.
来自同一作者的更多电子书 / 编辑
4,923,383 此类电子书
