电子书 > 人文科学 > 语言 > 语言学 > Earl Fleetwood & Melanie Metzger: Signed Language Interpreting in Brazil (PDF)

Earl Fleetwood & Melanie Metzger
Signed Language Interpreting in Brazil [PDF ebook]

支持

的封面 Earl Fleetwood & Melanie Metzger: Signed Language Interpreting in Brazil (PDF)

The ninth volume in the Studies in Interpretation series offers six succinct chapters on the state of signed language interpreting by Brazil by editors Ronice Muller de Quadros, Earl Fleetwood, Melanie Metzger and ten Brazilian researchers. The first chapter advocates for the affiliation of Brazilian Sign Language (Libras) interpretation research with the field of Translation Studies to generate greater academic power empowerment of Libras. The second chapter outlines how Brazilian sign language interpreters construct a position in discourse. Chapter 3 explores the possibility that bimodal, bilingual interpreters hearing children of deaf adults face unique cognitive tasks compared to unimodal bilingual interpreters. Chapter 4 describes how the systematic expansion and documentation of new academic and technical terms in Brazilian Sign Language, in which fingerspelling is uncommon, resulted in the development of an online glossary. The fifth chapter details the challenges of Libras interpreters in high schools. Chapter 6 concludes this revealing collection with findings on whether gender traits influence the act of interpretation of Brazilian Sign Language.

€70.18

购买此电子书可免费获赠一本！

语言英语 ● 格式 PDF ● ISBN 9781563685446 ● 编辑 Earl Fleetwood & Melanie Metzger ● 出版者 Gallaudet University Press ● 发布时间 2013 ● 下载 3 时 ● 货币 EUR ● ID 5372945 ● 复制保护 Adobe DRM

需要具备DRM功能的电子书阅读器

来自同一作者的更多电子书 / 编辑

Fleetwood Earl Fleetwood Metzger Melanie Metzger de Quadros Ronice Muller de Quadros Earl Fleetwood Melanie Metzger Ronice Müller de Quadros

53,315 此类电子书

的封面 Weldon South Coblin: A Sinologists Handlist of Sino-Tibetan Lexical Comparisons

Weldon South Coblin: A Sinologists Handlist of Sino-Tibetan Lexical Comparisons

The objective of the work of W. South Coblin has been to collect various materials on Chinese and Tibeto-Burman languages into a single list and to arrange this list in a clear and convenient form, w …

的封面 Dr Avary (University of Massachusetts Boston, USA) Carhill-Poza & Dr Naomi (Monash University, Australia) Kurata: Social Networks in Language Learning and Language Teaching

Dr Avary (University of Massachusetts Boston, USA) Carhill-Poza & Dr Naomi (Monash University, Australia) Kurata: Social Networks in Language Learning and Language Teaching

Sociocultural research has long recognized the necessity of sustained interpersonal interaction for language development. However, less is known about the underlying relationships that promote langua …

的封面 Stephen Biggs & Heimir (Iowa State University, USA) Geirsson: The Routledge Handbook of Linguistic Reference

Stephen Biggs & Heimir (Iowa State University, USA) Geirsson: The Routledge Handbook of Linguistic Reference

This Handbook offers students and more advanced readers a valuable resource for understanding linguistic reference; the relation between an expression (word, phrase, sentence) and what that expressio …

的封面 Bernhard Weiss: How to Understand Language

Bernhard Weiss: How to Understand Language

Why are philosophers, as opposed to, say, linguists and psychologists, puzzled by language? How should we attempt to shed philosophical light on the phenomenon of language? ‘How to Understand Languag …

的封面 Tatui Baba: An Elementary Grammar of the Japanese Language

Tatui Baba: An Elementary Grammar of the Japanese Language

When originally published in 1873 one of the aims was to protest against an idea that the Japanese language was very imperfect, and therefore it should be exterminated! The second was to give a gener …

的封面 Christopher Norris: The Deconstructive Turn (Routledge Revivals)

Christopher Norris: The Deconstructive Turn (Routledge Revivals)

What might be the outcome for philosophy if its texts were subjected to the powerful techniques of rhetorical close-reading developed by current deconstructionist literary critics? When first publish …

的封面 Nanette Gottlieb: Kanji Politics

Nanette Gottlieb: Kanji Politics

First Published in 1995. The nature of the Japanese script has been a matter of contention since the early Meiji period. It was not until 1902, however, that the government was convinced of the need …

的封面 Kathryn Rountree: Crafting Contemporary Pagan Identities in a Catholic Society

Kathryn Rountree: Crafting Contemporary Pagan Identities in a Catholic Society

Contemporary western Paganism is now a global religious phenomenon with Pagans in many parts of the world sharing much in common – from a nature-revering worldview and lifestyle to a host of chants, …

的封面 Richard J. Hill: Picturing Scotland through the Waverley Novels

Richard J. Hill: Picturing Scotland through the Waverley Novels

Innovative and accessibly written, Picturing Scotland examines the genesis and production of the first author-approved illustrations for Sir Walter” Scott”s Waverley novels in Scotland. Consulting …

的封面 Jean-Pierre (Paris West University Nanterre La Defense, France) Deconchy & Anne Maass: Living in an Asymmetrical World

Jean-Pierre (Paris West University Nanterre La Defense, France) Deconchy & Anne Maass: Living in an Asymmetrical World

There has recently been a renewed interest in the role of spatial dimensions in social cognition, and how vertical and horizontal trajectories are used to represent social concepts such as power, age …