Hans J. Iwand 
The Righteousness of Faith According to Luther [PDF ebook] 

Hans Joachim Iwand’s 1941 monograph, The Righteousness of Faith According to Luther, is an important contribution to contemporary appreciation of Luther’s theological significance for today. Although Iwand wrote his study three decades after the beginning of the Luther Renaissance, it nevertheless developed some of the central insights of Luther scholarship during that period. Two concepts–in particular, promise and simultaneity–are crucial to an appreciative understanding of Luther’s doctrine of justification. The language of promise presents justification to the believer as a reality that has yet to arrive or is hidden under present reality. And the language of simultaneity attests that humans remain throughout their lives one in the same, sinner and saint. This beautiful translation by Randi H. Lundell makes Iwand’s down-to-earth presentation of the doctrine at the heart of Luther’s theology, at long last, available to English-language readers.

关于作者