In meinem Buch ‘ESPRIT DU SUD – Mein Jahr in Südfrankreich’ entführe ich die Leser in das malerische südfranzösische Mittelmeer, wo ich im Verlauf eines Jahres 25 fesselnde teils selbsterlebte Kurzgeschichten niedergeschrieben habe. Als deutschstämmiger Franzose offenbare ich die Tücken der südfranzösischen Mentalität, sei es im Umgang mit Handwerkern, Behörden oder im täglichen Miteinander.
Die Erzählungen spiegeln meine eigene Alltagserfahrung wider und erlauben dem Leser einen einzigartigen Blick auf die Eigenheiten beider Nationalitäten. Mit Charme und Humor nehme ich als Deutscher manche südfranzösischen Eigenheiten aufs Korn, während ich als Südfranzose die Deutschen, die alles nach dem Terminkalender regeln, in den Fokus nehme. Dabei fließen die nationalen Besonderheiten organisch in die Erzählungen ein, ohne den Leser zu überfordern.
Die Kulisse bildet nicht nur die atemberaubende Landschaft Südfrankreichs, sondern auch das berühmte Savoir-vivre, das Lebensgefühl der Region. Mit meinem alten 2CV, dem Döschwo, einem originellen französischen Kult-Auto, und meiner französischen Velosolex, diesem Fahhrad mit Hilfsmotor, erlebt der Leser nicht nur die Geschichten, sondern bekommt auch Einblicke in den Alltag eines integrierten Fremden.
Die Erzählungen sind gespickt mit französischen Begriffen, die den Leser in die lokale Atmosphäre eintauchen lassen. Doch keine Sorge, Französischkenntnisse sind keine Voraussetzung für das Verständnis der Geschichten. Die Charaktere meiner südfranzösischen Nachbarn Paco und Madeleine, die mich in ihre Freundes- und Bekanntenkreise einführen, verleihen dem Buch Authentizität und Tiefe.
关于作者
Geboren 1960 im Saarland, vereint der Autor eine faszinierende Mischung aus deutscher Präzision und französischem Flair. Seine Wurzeln reichen tief in das Herz Südfrankreichs, was ihm eine einzigartige Perspektive auf die lebendige und oft rätselhafte Kultur des Südens ermöglicht. Diese binationale Herkunft prädestiniert ihn geradezu als Brückenbauer zwischen den beiden Kulturen – eine Rolle, die er in seinem zweiten Buch ‘ESPRIT DU SUD – Mein Jahr in Südfrankreich’ mit Bravour ausfüllt.
Bereits in jungen Jahren, mit 21, begann seine Reise in die Welt der Kommunikation. Seine Erfahrungen in der Pressearbeit, sowohl in Wort als auch in Bild, haben seine Fähigkeiten geschärft, Geschichten lebendig und authentisch zu erzählen. Auf seiner Facebook-Seite ‘Joachim Ferrang – Buchautor’ und auf Instagram ‘joachimferrang’ ist er aktiv. Dort teilt er Artikel über seine aktuellen Buchprojekte und gibt Einblicke, die sein tiefes Verständnis für die regionale Kultur und Geschichte unterstreichen.
Lebend in beiden Welten – Deutschland und Frankreich – verbringt er Monate jedes Jahres in Südfrankreich, wo er das Alltagsleben, die ungeschriebenen Regeln und die feinen Nuancen der südfranzösischen Mentalität aus erster Hand erlebt. Diese Erfahrungen bilden das Fundament seiner Erzählungen, die von authentischen Begegnungen und amüsanten Missverständnissen geprägt sind.
Seine Leidenschaft für Fotografie und die Aufarbeitung regionaler Geschichte ergänzen sein Schreiben. Seit über vier Jahrzehnten hält er das regionale Geschehen in Foto und Film fest, ein Zeugnis seiner tiefen Verbundenheit und seines unermüdlichen Engagements, die Facetten des Lebens in seiner Vielfalt festzuhalten.
Dieser reiche Erfahrungsschatz, gepaart mit seiner kulturellen Verwurzelung und seinem journalistischen Geschick, macht den Autor zu einem wahren Experten für den Inhalt seiner Bücher.
‘ESPRIT DU SUD’ ist nicht nur eine Sammlung von Geschichten – es ist ein Fenster in die Seele Südfrankreichs, geöffnet von jemandem, der diese Welt nicht nur beobachtet, sondern in ihr lebt, atmet und sie tief versteht.
来自同一作者的更多电子书 / 编辑
40,731 此类电子书
