O título deste livro não poderia ser mais feliz. São vinte contos que levam o leitor a levitar no mundo mágico de José Eduardo Agualusa, onde ficção e realidade se con-fundem. Histórias que o autor separa em três partes: Angola, Brasil e Outros Lugares de Errância.
Com a perspicácia e a sutileza que caracterizam a obra do escritor angolano, os contos descrevem situações inusitadas ou absurdas. A matéria-prima é tanto a guerra em Angola, quanto as influências portuguesas e africanas no Brasil, além da paixão por livros e escritores.
A coletânea, selecionada pelo próprio Agualusa para esta edição brasileira, reúne contos originalmente publicados em diversas revistas e jornais portugueses e angolanos, além de incluir três inéditos em livro. Esta nova edição ganhou ainda um lindo prefácio de Eucanaã Ferraz.
Diz Eucanaã: ‘Neste Manual prático de levitação – assim como em seus outros livros – Agualusa reafirma com emoção, humour, leveza, ironia, intensidade, que todos somos invenção. E que, por isso, é possível escrevermos nossas vidas – contos breves, no fim das contas – de modo livre e libertador. Vale a pena fazer o exercício. A levitação é uma prática’.
表中的内容
O exercício da liberdade, de Eucanaã Ferraz . . . . . . . . . 7
Angola
A noite em que prenderam Papai Noel . . . . . . . . . . . . . 17
Eles não são como nós . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Os cachorros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Um ciclista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Passei por um sonho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
O homem da luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Brasil
Manual prático de levitação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
O assalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Se nada mais der certo leia Clarice . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Catálogo de sombras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
A casa secreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Discurso sobre o fulgor da língua . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Outros lugares de errância
Não há mais lugar de origem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
O corpo no cabide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Livre-arbítrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Borges no inferno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Porque é tão importante ver as estrelas . . . . . . . . . . . . . 143
A silly season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
A bigger splash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Falsas recordações felizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
关于作者
José Eduardo Agualusa nasceu no Huambo, Angola, em 1960 e é considerado um dos escritores mais importantes de África. Estudou em Lisboa e atualmente vive entre Portugal, Angola e Brasil. Como romancista e jornalista, Agualusa é uma voz importante de seu país. Tem uma coluna semanal no jornal O Globo. Em 2007, Agualusa recebeu o Independent Foreign Fiction Prize, o Prêmio Fernando Namora em 2013 e uma bolsa de tradução do PEN inglês em 2014. Seu romance Teoria Geral do Esquecimento foi selecionado para o Man Booker International Prize 2016 e recebeu o Prêmio Literário Internacional IMPAC de Dublin de 2017. José Eduardo Agualusa também venceu o Prêmio Nacional da Cultura e Artes de Angola 2019 na área da literatura. O júri salientou a sua contribuição ‘para o surgimento de um leitor emancipado’ e ‘para o reforço da cidadania e da liberdade de expressão’. Seus livros foram publicados em quase 30 idiomas.
来自同一作者的更多电子书 / 编辑
751,632 此类电子书
