Die Franken, die »Freien« und »Kühnen«, einst die Gründer des Heiligen Römischen Reiches und Frankreichs. Und heute? Roth und Egersdörfer reisen kreuz und quer durch dieses Land, zu dem sie seit ihrer Geburt eine starke, von wechselnden Gefühlen begleitete Bindung haben. Mit genauem, liebevoll zynischem Blick suchen und besuchen sie Denkmäler und Bausünden, Wirtshäuser und Metzgereien, Waldschwimmbäder und andere verschwindende Orte der Kindheit. Zwischen Aschaffenburg und Hof, Coburg und Gunzenhausen entdecken sie Geschichte und Geschichten, Dialekte und Charaktere. Sie ergründen das Verhältnis der Franken zum Fußball, zu Oberbayern und Oberpfälzern. Und huldigen – jenseits von Bratwürsten und Lebkuchen – regionalen Spezialitäten wie Krautwickerla und Fleischküchla.
表中的内容
Frühe Klage
Verspäteter Beginn
Don Quijote und Sancho Panza
Nürnbergs kleine Schwester
Pfefferbeißer und güldenes Brot
Die Grande Dame in Lauf rechts der Pegnitz
Das Schwimmbad in Lauf rechts der Pegnitz
Ein Überzeugungsfranke
Zelt, Bier, Bratwürste, Musik und Zigaretten
Soßen vor Gericht
Die Burg steht noch
Die Kultur des Verschlags
Machtergreifung
Fränkisches Essen und Trinken
Auf dem Hof
Die Erforschung der Hirnwurst
Fränkische Brauereikarte
Das deutsche Jerusalem
Reichsparteitagsgelände
Würzburger Erkenntnisse über das Nirwana
Die Wirtshäuser im Spessart
Schnellgericht als Delikatesse
Welträtsel Franken
Im Garten von Achim und Heribert
Vom Odenwald ins Fichtelgebirge
Weltuntergangsphantasie
Erotikbierbrauerei
Bis zum Rest der Mauer
Keine imperialen Gesten
‘Lieber schütt’ mer’s weg’
Postskriptum
Literatur
关于作者
Jürgen Roth, 1968 in Bad Berleburg geboren und in Franken aufgewachsen, lebt als Schriftsteller und Journalist in Frankfurt a. M. Schwerpunkte seiner Publikationen (konkret, taz, Titanic u.a.) sind Kulturkritik, Satire und Fußball. Er veröffentlichte zahlreiche Bücher und CDs, u.a. mit Hans Well bei Kunstmann den Hörbuchbestseller »Stoibers Vermächtnis«. Bei Malik erschien »Die Reise durch Franken«.