Wie ein Ahornblatt erstrecken sie sich über den nordamerikanischen Kontinent – die Großen Seen zwischen den USA und Kanada. Sie sind den meisten Amerikabesuchern unbekannt, obwohl sich an ihren Küsten einige der schönsten und interessantesten Plätze des Landes finden: wilde Nationalparks wie der Isle Royale National Park im Lake Superior, romantische Strände entlang dem Lake Michigan, die tosenden Wassermassen der Niagarafälle, lebhafte Badeorte wie Grand Bend am Lake Huron, europäisch anmutende Universitätsstädte wie Ann Arbor und Madison und historische Gedenkstätten wie die erste Ölmine und ‘Onkel Toms Hütte’ in Ontario (Kanada). Kulturell Interessierte kommen beim Shakespeare Festival in Stratford (Kanada) auf ihre Kosten, bei Besuchen von Häusern des ‘amerikanischsten’ Architekten Frank Lloyd Wright, bei Konzerten in Chicago oder Cleveland, den Museen von Toronto und Detroit oder in der Rock’n’Roll Hall of Fame in Cleveland. Die Shopping-Fans sind in der Mall of America bei Minneapolis richtig, und wer pulsierende Großstädte mit multikultureller Szene und herausragender Architektur sucht, erlebt diese in Chicago und Toronto (Kanada). Traditionelles amerikanisches Kleinstadtleben findet man am Mississippi.
Drei abwechslungsreiche Routen lassen sich miteinander verknüpfen, einzeln abfahren und haben eines gemeinsam: Sie erschließen faszinierende Landschaften und Städte im Herzen Amerikas.
表中的内容
Die Großen Seen
Reiseland im Herzen Amerikas
Routenplanung
Wie man die Reise gestalten kann
Chronik: Daten zur Geschichte der Region
IN 24 ETAPPEN RUND UM DIE GREAT LAKES
Hauptstadt des Mittleren Westens
Chicago
EIN SEE: RUND UM DEN LAKE MICHIGAN
Die Hauptstadt der Deutschen in Amerika
Milwaukee
Zur Bucht der Störe
Von Milwaukee nach Sturgeon Bay
Das Tor zur Freizeit
Door County
Im Land der schlafenden Bärin
Von Ludington nach Traverse City
Auf Hemingways Spuren
Von Traverse City nach Petoskey
Kunst am anderen Ufer – ein amerikanisches Worpswede
Von Petoskey nach Saugatuck
ZWEI SEEN: QUER DURCH WISCONSIN – VOM LAKE MICHIGAN ZUM LAKE SUPERIOR
Wisconsins Haupt- und Studentenstadt
Von Milwaukee nach Madison
Frank Lloyd Wright und andere Architekten
Von Madison bis Prairie du Chien
Die großen Bluffs
Von Prairie du Chien nach Red Wing
Die Twin Cities
Minneapolis/St. Paul
Zum größten der Großen Seen
Von Minneapolis nach Duluth am Lake Superior
Wisconsins Nordküste
Von Duluth nach Ironwood
Hinterwäldler und Kupfersucher
Von Ironwood über die Keweenaw Peninsula nach Marquette
Extratag: In die Wildnis
Der Isle Royale National Park
Vom größten See zur größten Brücke
Von Marquette nach Mackinaw City
Autofreie Sommerfrische
Ein Abstecher nach Mackinac Island
DREI SEEN: CHICAGO – TORONTO UND ZURÜCK, VORBEI AN LAKE ERIE, LAKE ONTARIO UND LAKEHURON
Dünen und Strände, Football und Autos
Von Chicago nach Sandusky
Mehr als nur Rock 'n' Roll
Cleveland
Donnerndes Wasser
Von Cleveland nach Niagara-on-the-Lake
Vereinte Nationen
Toronto
Mennoniten, Shakespeare und Baderummel
Von Toronto nach Grand Bend
Ölsucher, Ex-Sklaven und ein Vogelparadies
Von Grand Bend zum Point Pelee National Park
Durch Amerikas Autostadt
Von Point Pelee über Detroit nach Ann Arbor
Zwei Städte in Michigan
Von Ann Arbor über Lansing nach Grand Rapids
Service von A bis Z
Orts- und Sachregister
Namenregister
Bildnachweis
Impressum
Zeichenerklärung
关于作者
Günther Wessel studierte Germanistik und Philosophie, arbeitete als Sachbuchlektor und ist heute als Reisejournalist für Zeitungen und Zeitschriften tätig. Er schreibt vorwiegend über Nord- und Südamerika, aber auch über historische und Wissenschaftsthemen, lebt (immer mal wieder) in Düsseldorf (ansonsten am liebsten in der englisch- oder spanischsprachigen Ferne).
Peter Tautfest wurde in Berlin geboren, wuchs in Chicago auf und lebte lange in Washington, D.C. Er studierte an der University of Texas, der Yale University und der Freien Universität Berlin, arbeitete als Literatur- und Architekturkritiker, Wissenschafts- und Reisejournalist und war Fachredakteur einer geowissenschaftlichen Zeitschrift. Peter Tautfest starb im Januar 2001 in Berlin.
Heike Wagner studierte Amerikanistik, Englische und Spanische Literatur (MA) und ist heute als freiberufliche Reisejournalistin für verschiedene Verlage tätig. Sie bereist und beschreibt die Großen Seen, die Rocky Mountains und andere Reiseregionen der USA sowie Kanadas.