作者: Philip Pope

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ తెలుగు బైబిల్ (1880) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 754 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ தமிழ் பைபிள் (1868) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภา …

இந்த publication அடங்கியிருப்பது தமிழ் பைபிள் (1868) மற்றும் พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย இணையொத்த மொழிபெயர்ப்பு. பைபிள் ஓட 173, 766 குறிப்புகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளின் 2 வடிவங்கள் இதுல இருக்கு. இதில் தமிழ் …

 Esta traducción publicación contiene la Reina Valera (1909) y พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย. Tiene 173, 771 referencias . Contiene 2 diferentes formatos de la Biblia. Esta es una extraordinaria Biblia para …

 Esta traducción publicación contiene la Sagradas Escrituras (1569) y พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย. Tiene 173, 775 referencias . Contiene 2 diferentes formatos de la Biblia. Esta es una extraordinaria Bibl …

Tämä julkaisu sisältää kirjan Pyhä Raamattu (1938) ja พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel käännöksen. Siinä on 173 696 viitettä ja näytteitä 2 Raamatun formaateista. Se sisältää kirjan Pyhä Raamattu ja พร …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the American Standard Bible (1901) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 779 reference …

Эта книга содержит издание Синодального перевода 1876 и พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel года. А также содержит 173, 771 ссылки и 2 формата Библии. Она содержит версию Синодального перевода и พระคัมภีร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Lutherbibel (1912) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ La Sankta Biblio (1926) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ 圣经和合本 1919 แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 770 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ American Standard Bible (1901) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 161, 663 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 1 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคั …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย ของการแปล และมี 68, 356 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 1 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย ในรูปแบบ ที่อ่านและใช้ง่ายได้ง …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย พันธสัญญาเดิม ของการแปล และมี 51, 054 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 1 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย พันธสัญญาเดิม ใน …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย (พันธสัญญาใหม่) ของการแปล และมี 17, 302 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 1 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย (พันธสัญญาใหม่ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Bibla Shqiptare (1884) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบั …

 Wersja Biblii w tej publikacji to Biblia Gdańska (1881) i พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย równoległe. Ma 173 626 odnośników i pokazuje 2 formaty Biblii. Pismo Święte w tej wersji to Biblia Gdańska i พระ …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the Webster’s Bible (1833) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 753 references linkin …

Bu yayını Eski Ahit ve Yeni Ahit parçası olduğu Türkçe İncil (2001) ve พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย paraleli çevirileridir. Ayrıca tüm kitaplar, bölümler ve ayetlerle ilişkili toplam 173, 778 referanslar 2 …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Kinh Thánh Việt năm (1934) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Türkçe İncil (2001) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภา …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Ang Biblia (1905) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 770 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษา …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Svenska Bibeln (1917) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 725 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Roháčkova slovenská Biblia (1936) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 753 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Reina Valera (1909) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภา …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Синодального перевода 1876 แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Cornilescu (1921) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษา …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Pyhä Raamattu (1938) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 756 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Bíblia Almeida Recebida 1848 แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 772 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Bibelen (1930) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 750 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ 口語訳新約聖書(1954年版) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไท …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ 한국의 성서 (1910) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 590 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Károli (1589) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 734 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Giovanni Diodati Bibbia (1603) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคั …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Νεοελληνική Αγία Γραφή (1904) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัม …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Biblia Gdańska (1881) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 742 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Elberfelder (1905) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Statenvertaling 1637 แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 768 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Dansk Bibel (1931) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Bible kralická (1613) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ American Standard Bible (1901) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคั …

Itong publication ay naglalaman Ang Biblia (1905) (Ang Lumang Tipan at Ang Bagong Tipan) at พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย (Ang Lumang Tipan at Ang Bagong Tipan) pagsasalin. Mayroon itong 173, 772 mga sanggun …

Kini publication naga langkob Cebuano Ang Biblia (Bugna, 1917) ug พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel translasyon. Aduna kini 173, 771 reperensya ug nagapakita 2 mga pormat sa Bibliya. Lakip kini Cebuano …

Bản nghiên cứu đã xuất bản này có chứa Kinh Thánh Việt năm (1934) và พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย phần dịch thuật song ngữ. Nó có 173, 772 tham chiếu và chỉ ra 2 định dạng của Kinh thánh. Nó bao gồm Kinh Th …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ New Heart English Bible (2010) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคั …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Die Bibel: Übersetzt von Hermann Menge (1926) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 665 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Young’s Literal Bible (1898) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 772 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ World English Bible (2000) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร …

Denne udgivelse indeholder Dansk Bibel (1871 og พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel oversættelse. Den har 173.561 referencer og viser 2 formater af Biblen. Den indeholder Dansk Bibel 1871 og พระคัมภีร์ฉบั …

Ky i Biblës së Studimit përmban Bibla Shqiptare (1884) dhe พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย përkthim paralel. Ka 173 771 referenca dhe tregon 2 formate të Biblës. Përfshihet Bibla Shqiptare 1884 dhe พระคัมภีร์ฉ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Geneva Bible (1560) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 732 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภา …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ La Bibbia Riveduta 1924 แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 770 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Bible in Basic English (1949) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 740 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัม …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Darby English Bible (1890) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 768 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Lutherbibel (1545) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 636 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษ …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the Young’s Literal Bible (1898) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 780 references …

This publication contains World English Bible (2000) and Thai from KJV (2003) translation. It has 173, 773 references . It contains 2 different formats of the Bible. It includes World English Bible a …

Denne publikasjonen inneholder Bibelen (1930) og พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย og har totalt 174 017 referanser . Den inneholder Bibelen (1930) og พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย. I tillegg til dette har den også en f …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย ของการแปล และมี 74, 410 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย ในรูปแบบ ที่อ่านและใช้ง่ายได้ง …

この 出版物 には口語訳新約聖書(1954年版)parallel 翻訳を含めています。 173, 771参照があり、2フォーマットの聖書が表されます。 これは、 読書とナビゲーションにやさしい 形式で、または略してNavi形式でフォーマットされた日本語口語訳聖書 そして พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย を含めてます。 ここでは、並行して印刷された各詩が kou-thai の順序で見つ …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Biblia Sacra Vulgata (405) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 756 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Louis Segond (1910) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 771 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภีร์ฉบับภา …

นี่คือ ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ ได้รวบรวมไว้ พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย และ Studentmållagsbibelen (1921) แบบคู่ขนาน ของการแปล และมี 173, 729 แหล่งอ้างอิง รวมถึง แสดงผล 2 รูปแบบของคัมภีร์ไบเบิล. ได้รวบรวม พระคัมภ …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the Geneva Bible (1560) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 688 references linking u …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Cornilescu (1921) in a parallel translation. And it holds a t …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Die Bibel: Übersetzt von Hermann Menge (1926) in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Dansk Bibel (1871 in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 re …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the Darby English Bible (1890) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 764 references li …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Young’s Literal Bible (1898) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Bibelen (1930) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a tota …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Young’s Literal Bible (1898) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And i …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and World English Bible (2000) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Roháčkova slovenská Biblia (1936) in a parallel translation. …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Νεοελληνική Αγία Γραφή (1904) in a parallel translation. And …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Աստվածաշունչ (1910) in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Ang Biblia (1905) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a t …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Biblia Gdańska (1881) in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and தமிழ் பைபிள் (1868) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Biblia Sacra Vulgata (405) in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Cebuano Ang Biblia (Bugna, 1917) in a parallel translation. And it holds a tota …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Bíblia Almeida Recebida 1848 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and 한국의 성서 (1910) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 140 refere …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Синодального перевода 1876 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 748 references …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Reina Valera (1909) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Lutherbibel (1912) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 r …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Darby English Bible (1890) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

Denna publikation innehåller Svenska Bibeln (1917) och พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel översättning. Den har 173 541 referenser och visar 2 Bibelns format. Det innehåller Svenska Bibeln och พระคัมภีร์ …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Svenska Bibeln (1917) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Louis Segond (1910) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and La Bibbia Riveduta 1924 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it hol …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and La Sainte Bible (1887) in a parallel translation. And it hold …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Statenvertaling 1637 in a parallel translation. And it holds …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Cebuano Ang Biblia (Bugna, 1917) in a parallel translation. A …

Ez a kiadvány a következő Biblia fordításokat tartalmazza: Károli (1589) és พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย párhuzamos. 173 587 referencia, és 2 Biblia típus érhető el. Ez a kiadvány a következőket tartalmazza …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Türkçe İncil (2001) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Roháčkova slovenská Biblia (1936) in a parallel translation. And it holds a tot …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Cornilescu (1921) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 re …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Kinh Thánh Việt năm (1934) in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Biblia Jakuba Wujka (1599) in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Bible kralická (1613) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 13 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Bibbia Riveduta 1924 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, …

Denne udgivelse indeholder Dansk Bibel (1931) og พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel oversættelse. Den har 173.771 referencer og viser 2 formater af Biblen. Den indeholder Dansk Bibel 1931 og พระคัมภีร์ฉบ …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Giovanni Diodati Bibbia (1603) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Lutherbibel (1912) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Elberfelder (1905) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Türkçe İncil (2001) in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Die Bibel: Übersetzt von Hermann Menge (1926) in a parallel t …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Lutherse Vertaling 1648 in a parallel translation. And it hol …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Dansk Bibel (1931) in a parallel translation. And it holds a …

Questa Bibbia contiene La Bibbia Riveduta 1924 e พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย una traduzione parallela. Fa 173 770 riferimento e mostra 2 i formati della Bibbia. Include La Bibbia Riveduta 1924 e พระคัมภีร์ …

Questa Bibbia contiene Giovanni Diodati Bibbia (1603) e พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย una traduzione parallela. Fa 173 771 riferimento e mostra 2 i formati della Bibbia. Include Giovanni Diodati Bibbia e พระ …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Dansk Bibel (1931) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 r …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and La Sainte Bible (1887) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 1 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Sagradas Escrituras (1569) in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Pyhä Raamattu (1938) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 129 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Giovanni Diodati Bibbia (1603) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total …

This publication contains The Old Testament and The New Testament of the New Heart English Bible (2010) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 173, 779 reference …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Ang Biblia (1905) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 138 re …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Webster’s Bible (1833) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 1 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Синодального перевода 1876 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Pyhä Raamattu (1938) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Károli (1589) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and La Sankta Biblio (1926) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it hol …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and 圣经和合本 1919 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Biblia Sacra Vulgata (405) in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and తెలుగు బైబిల్ (1880) in a parallel translation. And it holds …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and தமிழ் பைபிள் (1868) in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Sagradas Escrituras (1569) in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Lutherbibel (1545) in a parallel translation. And it holds a …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Bible kralická (1613) in a parallel translation. And it holds …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Biblia Jakuba Wujka (1599) in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Bibla Shqiptare (1884) in a parallel translation. And it hold …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Lutherse Vertaling 1648 in a parallel translation. And it holds a total of 23, …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and తెలుగు బైబిల్ (1880) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Statenvertaling 1637 in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Νεοελληνική Αγία Γραφή (1904) in a parallel translation. And it holds a total o …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Աստվածաշունչ (1910) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 134 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Bibla Shqiptare (1884) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 1 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Sankta Biblio (1926) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Károli (1589) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 refere …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and 圣经和合本 1919 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 138 reference …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Elberfelder (1905) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 r …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Louis Segond (1910) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Bibelen (1930) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 refer …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Bíblia Almeida Recebida 1848 and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And i …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and 한국의 성서 (1910) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Webster’s Bible (1833) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it hold …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Kinh Thánh Việt năm (1934) in a parallel translation. And it …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Biblia Gdańska (1881) in a parallel translation. And it …

Ceci publication contient la traduction Louis Segond (1910) et พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย. Il a 173 775 sources . Il contient 2 formats différents de la Bible.Il est environ 4 fois la taille de La Louis S …

Esta publicação contém a tradução da Bíblia Almeida Recebida 1848 e พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย paralela. Possui 173, 773 referências e exibe 2 formatos da Bíblia. Inclui Almeida Recebida 1848 e พระคัมภีร์ …

Ceci publication contient la traduction La Sainte Bible (1887) et พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย. Il a 174 023 sources . Il contient 2 formats différents de la Bible.Il est environ 4 fois la taille de La La S …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Lutherbibel (1545) in a parallel translation. And it holds a total of 23, 139 r …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Svenska Bibeln (1917) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 23, 12 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and World English Bible (2000) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย in a parallel translation. And it holds a total of 2 …

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย and Dansk Bibel (1871 in a parallel translation. And it holds a t …

Diese e Bible hat 173 921 Referenzen . Sie ist ~ 4.02× so groß wie die Bibel . Nutzen Sie sie auf so vielen persönlichen Geräten, wie Sie möchten. Sie wurde veröffentlicht 2017-06-26. Diese men-thai …

Diese e Bible hat 173 772 Referenzen . Sie ist ~ 3.71× so groß wie die Bibel . Nutzen Sie sie auf so vielen persönlichen Geräten, wie Sie möchten. Sie wurde veröffentlicht 2017-06-26. Diese gerlut-th …

Táto publikácia obsahuje preklad knihy Roháčkova slovenská Biblia (1936) and พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallel. Zahŕňa 174 029 odkazov a ponúka 2 časti Biblie. Zahŕňa Roháčkova Biblia 1936 and พระคัมภีร …

Deze publicatie bevat de Lutherse Vertaling 1648 en พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallele vertalingen. Er zijn 173 771 verwijzingen en 2 verschillende versies van de Bijbel. Het bevat de Lutherse Vertaling …

Deze publicatie bevat de Statenvertaling 1637 en พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย parallele vertalingen. Er zijn 173 764 verwijzingen en 2 verschillende versies van de Bijbel. Het bevat de Statenvertaling en พร …

Acest Studiu Biblic conține Cornilescu (1921) și พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย traducere o traducere paralelă. Are 173 772 de referințe și arată 2 formate ale Bibliei. Aceasta include Cornilescu și พระคัมภีร …

Αυτή η Νεοελληνική Αγία Γραφή (1904) και พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย παράλληλη περιέχει μετάφραση. Έχει 173, 766 παραπομπές και δείχνει 2 μορφές της Βίβλου. Περιλαμβάνει την Νεοελληνική Αγία Γραφή και พระค …

Tato Studijní bible obsahuje dvojjazyčný překlad knihy Bible kralická (1613) a พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย. Skládá se z 173 771 referencí a 2 různých formátů bible. Obsahuje knihy Bible kralická 1613 a พระ …

Այս հրատարակությունը պարունակում է Աստվածաշունչ (1910) և พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย զուգադիր թարգմանություն. Այն ունի 173, 298 հղումներ և ցույց է տալիս 2 Աստվածաշնչի ձևաչափերը: Այն ընդգրկում է Աստվածաշուն …

Diese e Bible hat 173 772 Referenzen . Sie ist ~ 3.83× so groß wie die Bibel . Nutzen Sie sie auf so vielen persönlichen Geräten, wie Sie möchten. Sie wurde veröffentlicht 2017-06-22. Diese elb-thai …

本电子书出版物包含着 圣经和合本 1919 和 พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย 平行译本。拥有173 766本参考书目，为您展示出2种格式的圣经。 它拥有 亲切的阅读格式和导航功能 ，简称为Navi格式。在此，您可以在cuv-thai命令上找到并行列印的每一节经文。 它完整且独立成书，作为圣经和合本 1919 和 พระคัมภีร์ฉบับภาษาไทย 的副本，专为文本语音转换 …