Basim dag, saçlarim kardir,
Deli rüzgârlarim vardir,
Ovalar bana çok dardir,
Benim meskenim daglardir.
Sehirler bana bir tuzak;
Insan sohbetleri yasak;
Uzak olun benden, uzak,
Benim meskenim daglardir.
Kalbime benzer taslari,
Heybetli öter kuslari,
Göge yakindir baslari;
Benim meskenim daglardir.
Yârimi ellere verin;
Sevdami yellere verin;
Yelleri bana gönderin:
Benim meskenim daglardir.
Bir gün kadrim bilinirse,
Ismim agza alinirsa,
Yerim soran bulunursa:
Benim meskenim daglardir.
Sabahattin Ali, sadece Kürk Mantolu Madonna’dan ibaret bir yazar degildir. Kuyucakli Yusuf, Içimizdeki Seytan, Degirmen, Kagni, Ses, Sirça Kösk ve Yeni Dünya’dir. Sabahattin Ali, bazi çeviriler de yapmistir. Antigone, Fontamara, Minna Von Barnhelm bunlardan bazilaridir. Ayrica Sabahattin Ali’nin yazdigi siirlerden bazilari bestelenmistir. Dilimizden düsürmedigimiz sarkilardan, Aldirma Gönül, Leylim Ley, Daglar Daglar, Ben Yine Sana Vurgunum, Göklerde Kartal Gibiydim onun siirleridir.
关于作者
Sabahattin Ali, 25 ubat 1907 ylnda Bulgaristan Gümülcinede dodu. Babas Selahattin Ali piyade yüzbayd. Annesi ev hanmyd. Sabahattin Ali, babasnn meslei icab birçok yer görmü, çok seyahat etmitir. Anadolunun çeitli illerinde eitimini tamamlamtr. Sabahattin Alinin hayatnda annesinin büyük bir rolü vardr. Annesi psikolojik sorunlar yaayan bir kadndr. 3 kere intihar giriiminde bulunmutur. Sk sk depresyona girip hastanede tedavi edilmitir. Hatta Sabahattin Ali, babas Selahattin Ali Beyin kalp krizi geçirip vefat etmesinin sorumlusu olarak annesinin bitmek bilmeyen rahatszlklarn sebep olarak görmütür.1927de Öretmen okulunu bitirdi ve Yozgat Cumhuriyet Okulunda öretmen oldu. Sabahattin Alinin öretmenlik yapt yllarda Cumhuriyet yeni kurulmutu. Atatürk, ülkeyi kalkndrmak için eitimde atlmlar yapyordu. Yetenekli gençleri yurt dna göndererek eitim almalarn salyorlard. Yurt dnda çeitli dallarda eitim gören gençler, eitimleri bittikten sonra yurda dönüyor ve kendilerini iyi yetimi nesiller yaratmak için ülkeye adyorlard. Sabahattin Ali de bu gençlerden biriydi. Eitim Bakanlnn açt snav kazanarak, dil eitimi almak için Almanyaya gitti. Orada çok iyi Almanca örendi. Hatta o kadar iyiydi ki, Türkiyeye döndüünde Almanca öretmeni olarak göreve balad. Sabahattin Ali, Almanyaya gitmeden önce milliyetçi bir görüe sahipken, Almanyadan döndükten sonra siyasi görüü tamamen deimitir. Komünist bir görüe kaymtr.Almanyada eitimdeyken, orada yaadklarn Kürk Mantolu Madonna kitabnda bize o kadar güzel anlatr ki, gerçekle kurgu birbirine girer. Kürk Mantolu Madonnay bu gözle okumak lazm. Çünkü romandaki Raif Efendinin bir yan Sabahattin Alinin ta kendisidir! Maria Puder isimli roman kahraman, aslnda Sabahattin Alinin Almanyada tanp âk olduu kadndr. Orada yaayp gördüü eyleri Kürk Mantolu Madonna isimli eserinde bize roman tadnda anlatr.