„Es ist die Einheit aller in der Solidarität einer gemeinsamen Manifestation, die die Erschaffung der neuen und göttlichen Welt auf der Erde ermöglichen wird.“ (Sri Aurobindo)
Auf Anfrage von All India Radio gab Sri Aurobindo eine Botschaft zum 15. August 1947, dem Tag der Unabhängigkeit Indiens. In dieser Botschaft an seine Landsleute sprach er von fünf Träumen, für deren Verwirklichung er gearbeitet hatte und die er nun auf dem Weg zur Erfüllung sah. Die Verwirklichung dieser Träume würde den Beginn eines neuen Zeitalters markieren, nicht nur für Indien, sondern für die ganze Welt, „für die politische, soziale, kulturelle und spirituelle Zukunft der Menschheit“.
表中的内容
Fünf Träume
Indien wird vereint und eins sein
Die Völker Asiens werden sich erheben
Der Geist des Einsseins wird die Menschheit ergreifen
Indien wird ein Helfer und Führer aller Völker sein
Der Mensch wird sich zu einem höheren und größeren Bewusstsein erheben