عندما تشيخ الذئاب رواية للكاتب الأردني فلسطيني الأصل جمال ناجي. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2008 عن منشورات وزارة الثقافة في الأردن. ودخلت في القائمة النهائية ‘القصيرة’ للجائزة العالمية للرواية العربي …

مذكّرات للكاتب الأمريكي صامويل كليمنز، المعروف باسم مارك توين، وهي عبارة عن مجموعة من اليوميّات والمذكّرات كتبها وكأنّ أبوانا آدم وحوَّاء هما من دوَّنا مذكّراتهما بصفتهما الشخصيّة، كما قام بترجمة الك …

الجزء الأول من سلسلة روايات ‘روكامبول’ لمؤلفها بونسون دو ترايل، وهي رواية ‘الإرث الخفي’، التي تتحدث عن الصداقة وكيف أنها دُفنت في تربة المادة والطمع الرخيص، حيث وثق الأمير ‘أرمن دي كركاز’ بصديقه الذي …

«أبو فراس الحمداني» إحدى روايات الأديب علي الجارم، التي تتحدّث عن شخصيّة تاريخيّة، وهو الشّاعر أبو فراس الحارث بن سعيد الحمداني التغلبي، من قبيلة الحمدانيّين العربيّة، حكمت شمال سوريا والعراق وكانت ع …

من العظيم أن يجد المرء وقتاً تزهو فيه روحه، وتروق له أفكاره وذكرياته، يجلس فيه مع نفسه ولنفسه، يحادثها مصارحاً ومعاتباً لها عما شغلت عنه وانطوت الأحداث عليه من شئون الحياة وصراعاتها المتلاحقة، فلم يج …

رواية أدبيّة تاريخيّة للأديب والشاعر علي الجارم، يستعين بأخبار التاريخ لوصف بغداد في عهد الرشيد العباسي، في محاولةٍ لإكمال صورة العظمة العباسيّة في هذا العهد، هذا الخليفة الذي كان يتحدّى السحب، ويأمر …

ليلة الريش، هي رواية للأديب جمال ناجي أنجزت في العام 2004 ونشرتها المؤسسة العربية للدراسات والنشر – بيروت، وهي تعتبر واحدة من الروايات النادرة التي استطاعت ترويض لغة المال والاقتصاد واقتيادها إلى ساح …

قصة ‘روكامبول في السجن’، وهي الجزء الخامس عشر من سلسلة روايات روكامبول الممتعة جداص، لمؤلفها بونسون دو ترايل، وفي هذه القصة يسرد الكاتب كيف أن روكامبول ‘الرجل العبوس’ قد سقط في يد الإنجليز أخيراً، وأ …

«رواية الشقيقتين»، رواية من أعمال الأديب والمستشرق البلجيكي هنري لامنس، ترجمها إلى العربيّة أنطون شحيبر. ‘كان جانب من المنزل تحجبه أشجار الأزدرخت (الزنزلخت) والصنوبر، يتلاعب في أغصانها نسيم الصبا، وت …

تدور أحداث هذه الرواية حول حياة البطل ‘مكسيم’ شاب فرنسي ترعرع وكبر في بلدة ‘إفريه’ في كَنَف عمه الذي كان متوليًا شؤونه وشؤون والدته منذ أن فارق أبي مسكيم الحياة، ليجد حياته قد قلبت رأسًا على عقب بين …