দ্বিভাষিক শিশুদের বই, বয়স ৩ এর উপরে। (বাংলা – আরবি), অডিওবুক ডাউনলোড করার জন্য এমপি ত্রি এর সঙ্গে
টিম ঘুমিয়ে পড়া যাবে না I তার ছোট নেকড়ে নিরূদ্দেশ!সম্ভবত তিনি বাইরে তাকে ভুলে গেছেন? টিম একা রাতের মধ্যে বাহির হইআ গেল – এবং অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু বন্ধুদের সম্মুখীন হইল I
♫ মাতৃ ভাষাভাষীদের দ্বারা পড়া গল্প শুনুন! বইয়ের মধ্যে আপনি একটি লিঙ্ক পাবেন যা আপনাকে উভয় ভাষার অডিওগুলিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয়।
► রঙ করার জন্য ছবিসহ! বইটিতে একটি ডাউনলোড লিঙ্ক আপনাকে গল্পের ছবিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয় রঙ করার জন্য।
كتاب الأطفال ثنائي اللغة (بنغالي – العربية), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت
تيم ليس بإمكانه أن يغفو. ذئبه الصغير مفقود! ربما قد نسيه في الخارج.
تيم كان وحيداً بمفرده في تلك الليلة. وفجأة التقى بعض الأصدقاء …
استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً.
َدِيدْ: نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا.
关于作者
উলরিচ রেঞ্জের জন্ম জার্মানির স্টুটগার্টে, ১৯৬০ সালে। প্যারিসে ফরাসি সাহিত্য অধ্যয়ন করার পর তিনি লুবেকের চিকিৎসা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক পাশ করেন এবং বৈজ্ঞানিক প্রকাশনা কোম্পানির প্রধান হিসাবে কাজ করেন। তিনি এখন নন-ফিকশন বইয়ের পাশাপাশি শিশুদের কথাসাহিত্য বইয়ের লেখক।
বারবারা ব্রিঙ্কম্যান ১৯৬২ সালে মিউনিখে জন্মগ্রহণ করেন এবং ব্যাভ্যারিয়ান আল্পসের পাদদেশে বড় হন। তিনি মিউনিখে স্থাপত্য বিষয়ে পড়শুনা করেন এবং বর্তমানে মিউনিখের কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়ে স্থাপত্যবিদা বিভাগের গবেষণা সহযোগী। তিনি একজন ফ্রিল্যান্স গ্রাফিক ডিজাইনার, চিত্রকর এবং লেখক হিসাবে কাজ করেন।