Jeremy Munday: Style and Ideology in Translation (ePUB) < علم اللغة < اللغات < العلوم الإنسانية < آخر الأخبار

Jeremy Munday
Style and Ideology in Translation [EPUB ebook]
Latin American Writing in English

الدعم

غلاف Jeremy Munday: Style and Ideology in Translation (ePUB)

Adopting an interdisciplinary approach, this book investigates the style, or ‘voice, ’ of English language translations of twentieth-century Latin American writing, including fiction, political speeches, and film. Existing models of stylistic analysis, supported at times by computer-assisted analysis, are developed to examine a range of works and writers, selected for their literary, cultural, and ideological importance. The style of the different translators is subjected to a close linguistic investigation within their cultural and ideological framework.

€68.63

قم بشراء هذا الكتاب الإلكتروني واحصل على كتاب آخر مجانًا!

شكل EPUB ● صفحات 280 ● ISBN 9781134235230 ● الناشر Taylor and Francis ● نشرت 2013 ● للتحميل 6 مرات ● دقة EUR ● هوية شخصية 2701235 ● حماية النسخ Adobe DRM

يتطلب قارئ الكتاب الاليكتروني قادرة DRM

المزيد من الكتب الإلكترونية من نفس المؤلف (المؤلفين) / محرر

Jeremy Munday UK) Munday Jeremy (University of Leeds

53٬258 كتب إلكترونية في هذه الفئة

غلاف Xiaobin Jian & Xin Zhang: The Third Space and Chinese Language Pedagogy

Xiaobin Jian & Xin Zhang: The Third Space and Chinese Language Pedagogy

The Third Space and Chinese Language Pedagogy presents the Third Space as a new frame through which foreign language pedagogy is conceptualized as a pedagogy of negotiating intentions and expectation …

غلاف Dr Evelyn (University of Cantabria, Spain) Gandon-Chapela: On Invisible Language in Modern English

Dr Evelyn (University of Cantabria, Spain) Gandon-Chapela: On Invisible Language in Modern English

Winner: AEDEAN Leocadio Martín Mingorance Book Award for Theoretical and Applied English Linguistics 2020 This book investigates the syntactic phenomenon of ellipsis and the linguistic forces that tr …

غلاف Maria Arche & Professor Alessandro G. Benati: The Grammar Dimension in Instructed Second Language Learning

Maria Arche & Professor Alessandro G. Benati: The Grammar Dimension in Instructed Second Language Learning

One of the key issues in second language learning and teaching concerns the role and practice of grammar instruction. Does it make a difference? How do we teach grammar in the language classroom? Is …

غلاف Roelien Bastiaanse & Robert J. Hartsuiker: Phonological Encoding and Monitoring in Normal and Pathological Speech

Roelien Bastiaanse & Robert J. Hartsuiker: Phonological Encoding and Monitoring in Normal and Pathological Speech

This book reports recent research on mechanisms of normal formulation and control in speaking and in language disorders such as stuttering, aphasia and verbal dyspraxia. The theoretical claim is that …

غلاف Patrick (Ca’ Foscari University, Italy) Heinrich & Yumiko Ohara: Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics

Patrick (Ca’ Foscari University, Italy) Heinrich & Yumiko Ohara: Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics

Presenting new approaches and results previously inaccessible in English, the Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics provides an insight into the language and society of contemporary Japan f …

غلاف Peter (Professor Emeritus, Durham University) Grundy: Doing Pragmatics

Peter (Professor Emeritus, Durham University) Grundy: Doing Pragmatics

Doing Pragmatics is a popular reader-friendly introduction to pragmatics. Embracing the comprehensive and engaging style which characterized the previous editions, this fourth edition has been fully …

غلاف Hongyuan (George Washington University, USA.) Dong: A History of the Chinese Language

Hongyuan (George Washington University, USA.) Dong: A History of the Chinese Language

A History of the Chinese Language provides a comprehensive introduction to the historical development of the Chinese language from its Proto-Sino-Tibetan roots in prehistoric times to Modern Standard …

غلاف Paul J. (University of Agder, Norway) Thibault: Distributed Languaging, Affective Dynamics, and the Human Ecology Volume II

Paul J. (University of Agder, Norway) Thibault: Distributed Languaging, Affective Dynamics, and the Human Ecology Volume II

Language plays a central role in human life. However, the term ‘language’ as defined in the language sciences of the 20th century and the traditions these have drawn on, have arguably limited our thi …

غلاف Dr Nicola Halenko: Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning

Dr Nicola Halenko: Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning

This book explores second language pragmatic development with a specific focus on two areas: classroom-based pragmatic instruction in the study abroad context, and using technology for developing and …

غلاف Ira Torresi: Translating Promotional and Advertising Texts

Ira Torresi: Translating Promotional and Advertising Texts

The translation of promotional and advertising texts requires the application of techniques which, although they vary depending on the specific text type, are all aimed at preserving their persuasive …

الصفحة التالية >>>