Catalog > Science spirituelle > Langues > Linguistique > Andrew Chesterman & Emma Wagner: Can Theory Help Translators? (PDF)

Andrew Chesterman & Emma Wagner
Can Theory Help Translators? [PDF ebook]
A Dialogue Between the Ivory Tower and the Wordface

Support

Couverture du Andrew Chesterman & Emma Wagner: Can Theory Help Translators? (PDF)

Can Theory Help Translators? is a dialogue between a theoretical scholar and a professional translator, about the usefulness (if any) of translation theory. The authors argue about the problem of the translator »s identity, the history of the translator »s role, the translator »s visibility, translation types and strategies, translation quality, ethics and translation aids.

€48.77

Achetez cet ebook et obtenez-en 1 de plus GRATUITEMENT !

Format PDF ● Pages 156 ● ISBN 9781317642190 ● Maison d’édition Taylor and Francis ● Publié 2014 ● Téléchargeable 6 fois ● Devise EUR ● ID 3280017 ● Protection contre la copie Adobe DRM

Nécessite un lecteur de livre électronique compatible DRM

Plus d’ebooks du même auteur(s) / Éditeur

Andrew Chesterman Emma Wagner Anthony Pym

53 461 Ebooks dans cette catégorie

Couverture du Andre Kukla: Ineffability and Philosophy

Andre Kukla: Ineffability and Philosophy

Presenting a fascinating analysis of the idea of what can »t be said, this book ascertains whether the notion of there being a truth, or a state of affairs, or knowledge that can »t be expressed ling …

Couverture du Daisy L. Neijmann: Icelandic

Daisy L. Neijmann: Icelandic

Icelandic: An Essential Grammar is a concise and convenient guide to the basic grammatical structure of Icelandic. Presenting a fresh and accessible description of the language, this engaging Grammar …

Couverture du Bruce Moren: Distinctiveness, Coercion and Sonority

Bruce Moren: Distinctiveness, Coercion and Sonority

This volume proposes a unified weight theory that challenges traditionally held beliefs regarding the vowel/consonant dichotomy inherent in moraicity and illuminates many previously intractable issue …

Couverture du Hongming Zhang: Syntax-Phonology Interface

Hongming Zhang: Syntax-Phonology Interface

This book centers on theoretical issues of phonology-syntax interface based on tone sandhi in Chinese dialects. It uses patterns in tone sandhi to study how speech should be divided into domains of v …

Couverture du Dr Piera Carroli: Literature in Second Language Education

Dr Piera Carroli: Literature in Second Language Education

This book proposes the study of literary texts as a vital component of L2 linguistic and cultural knowledge. The research, conducted with students of Italian in Australia, is situated in the wider L2 …

Couverture du Mahasweta Sengupta & M. Sridhar: Colonial Encounter

Mahasweta Sengupta & M. Sridhar: Colonial Encounter

This book focuses on transactions between English and Telugu through a study of translations and related works published from about the early-nineteenth century to mid-twentieth century. Moving beyon …

Couverture du Hsin-fu Chiu: Language Socialization in Chinese Diasporas

Hsin-fu Chiu: Language Socialization in Chinese Diasporas

The monograph provides ethnographically informed analyses of indigenous kin interactions in three Chinese diasporic households in the county of Los Angeles, California, U.S.A. Drawing upon the approa …

Couverture du Andrew (University of Miami, USA) Lynch: Spanish in Miami

Andrew (University of Miami, USA) Lynch: Spanish in Miami

Spanish in Miami reveals the multifaceted ways in which the language is ideologically rescaled and sociolinguistically reconfigured in this global city. This book approaches Miami’s sociolinguistic s …

Couverture du Dr Elisabeth Carter: Analysing Police Interviews

Dr Elisabeth Carter: Analysing Police Interviews

Winner of the British Society of Criminology »Criminology Book Prize 2012 » This book uses transcripts from real UK police interviews, investigating previously unexplored and under-explored areas of …

Couverture du Robin Aizlewood: Routledge Intensive Russian Course

Robin Aizlewood: Routledge Intensive Russian Course

This intensive foundation course in Russian is designed for students with no previous knowledge of the language. Developed primarily for classroom use, the course offers an original and distinctive a …

Page suivante >>>