Das ‚lange 19. Jahrhundert‘ sah drei Gesamtübersetzungen der Schriften des Lukian aus Samosata: Wieland (1788/89), Pauly (1827–1832) und Fischer (1886/87). Die Neuübersetzung, nach Werkgruppen gegliedert, bezieht ihre Berechtigung aus Wielands Feststellung, große Texte müssten alle 30 bis 40 Jahre neu übersetzt werden, um den Veränderungen der Sprache Rechnung zu tragen. Der zweite Band enthält die philosophischen Schriften Lukians.
A propos de l’auteur
Peter von Möllendorff, Justus-Liebig-Universität Gießen.
Achetez cet ebook et obtenez-en 1 de plus GRATUITEMENT !
Langue Allemand ● Format PDF ● Pages 512 ● ISBN 9783110704280 ● Taille du fichier 4.8 MB ● Éditeur Peter von Möllendorff ● Maison d’édition De Gruyter ● Lieu Basel/Berlin/Boston ● Publié 2022 ● Édition 1 ● Téléchargeable 24 mois ● Devise EUR ● ID 8716973 ● Protection contre la copie Adobe DRM
Nécessite un lecteur de livre électronique compatible DRM