O candomblé bem explicado é resultado da pesquisa de um babalorixá e de sua filha-de-santo que, motivados por sua própria experiência prática, decidiram elucidar conceitos e temas bastante recorentes no cotidiano religioso dos que pertencem às três nações analisadas com maior enfoque nesta obra — Bantu, Iorubá e Fon —sem que, no entanto tenham até o momento sido objeto de aprofundadas reflexões teóricas. Todas as questões apresentadas no livro seguem pautadas pelos patamares religiosos. Em suas pesquisas, os autores descobriram infinitas diversidades e conceitos simbólicos que explicam, por exemplo, o uso de objetos, as características e funções variadas dos itens que participam do candomblé e são pouco explicados.
Mengenai Pengarang
Vera de Oxaguiã e Odé Kileuy são de longa data pertencentes ao candomblé e velhos conhecidos de nossos leitores através de suas obras anteriormente publicadas por esta editora: Como fazer você mesmo seu ebó, Feitiços para prender o seu amor, Presenteie seus orixás e ecuruns, De bem com a vida e O candomblé bem explicado. O traço que une essas obras é a temática ligada às práticas das religiões afro-brasileiras, apresentando coletâneas de oferendas, simpatias e outros procedimentos destinados a homenagear as entidades da religião e a fazer-lhes pedidos de amor, prosperidade, saúde e proteção.