Charles Sant”Elia heads Enotria Translations, a boutique translations firm in Manhattan. He studied political science and Italian literature at New York University and political science at the University of Florence before studying law at Pace University. He formerly resided in Naples and Florence and is a member of the Association of the Bar of the City of New York and is a consultant for UNESCO. Sant’Elia is a knight of the Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio. Since 2007 he has served as delegate of the Comitati Due Sicilie of the Associazione Culturale Neoborbonica in the United States and is a member of the Real Circolo delle Famiglie Nobili e Notabili delle Due Sicilie. Sant’Elia has been writing poetry in Neapolitan for twenty-five years and he has translated the scholarly works of linguist Mario Alinei, musicologist Simona Frasca, and Neapolitan poet and songwriter Luciano Somma, among others.
21 E-böcker av Erri de Luca
Pellegrino D’Acierno & Stanislao G. Pugliese: Delirious Naples
This book is addressed to “lovers of paradoxes” and we have done our utmost to assemble a stellar cast of Neapolitan and American scholars, intellectuals, and artists/writers who are strong and open- …
EPUB
Engelska
DRM
€37.99
Erri De Luca: Das Gewicht des Schmetterlings
Sprachgewaltig und poetisch erzählt Erri De Luca das Duell des alten Jägers mit dem stolzen ’König der Gemsen’, zwei willenstarken Einzelgängern. Ähnlich wie Hemingways ’Der alte Mann und das Meer’ w …
EPUB
Tyska
€12.99
Erri De Luca: Fische schließen nie die Augen
Ein Sommer vor fünfzig Jahren, auf einer Insel im Golf von Neapel: Dies ist der Sommer der Veränderungen für den zehnjährigen Ich-Erzähler, der spürt, dass sein Körper nicht mehr zu dem passt, was in …
EPUB
Tyska
€7.99
Erri De Luca: Den Himmel finden
’Erri De Luca ist der beste Autor des Jahrzehnts.’ Corriere della Sera Ein kleines Bergdorf in Italien. Hier lebt der namenlose Erzähler recht unbehelligt als Bildhauer, Restaurator und Bergführer, b …
EPUB
Tyska
€9.99
Erri De Luca: Der Tag vor dem Glück
Mit der klaren, bildreichen Sprache des Südens erzählt Erri De Luca die Geschichte eines Waisenjungen, der im Schatten des Vesuvs erwachsen wird. Es ist zugleich eine Liebeserklärung an seine Stadt N …
EPUB
Tyska
€12.99
Erri De Luca: Day Before Happiness
’Happiness – was it right to name it without knowing it? It sounded shameless in my mouth, like when someone shows off about knowing a celebrity and just uses their first name, saying Marcello when t …
EPUB
Engelska
DRM
€8.99
Erri De Luca: Das Licht der frühen Jahre
Ein Buch voller Wärme und Weisheit, wie gemacht für eine Lektüre im Licht der mediterranen Sonne. Beim Betrachten alter Fotos, die sein Vater gemacht hatte, bevor er erblindete, erinnert sich ein Man …
EPUB
Tyska
€8.99
Erri De Luca: Das Meer der Erinnerung
Ein heiter-melancholischer Roman über das Erwachsenwerden im Italien der Nachkriegszeit. Während sich die anderen Jugendlichen aus der Stadt in den Sommerferien auf Ischia am Strand vergnügen, fährt …
EPUB
Tyska
€10.99
Erri De Luca: En el nombre de la madre
«En el nombre del padre»: inaugura la señal de la cruz. En el nombre de la madre se inaugura la vida.«La adolescencia de Miriàm/María finaliza de una hora a otra. Un anuncio le pone un hijo en el reg …
EPUB
Spanska
DRM
€6.99
Erri De Luca: Der Himmel im Süden
Die Menschen seines süditalienischen Heimatortes kennen ihn nur als ’den Gärtner’. Er führt ein zurückgezogenes Leben, umgeben von Büchern, Blumen und Bäumen. Sein einziger Freund ist der Blumenverkä …
EPUB
Tyska
€10.99
Erri De Luca: Die Asche des Lebens
Reich ist, wer Freunde hat und Erinnerungen Seit seinem zwanzigsten Lebensjahr lebt er allein, in einem Haus irgendwo in Süditalien, fernab von Menschen und Städten. Er hat sich in der Einsamkeit ein …
EPUB
Tyska
€9.99
Erri De Luca: Die Stadt antwortete nicht
»Die wundervollen Erzählungen eines ehemaligen Arbeiters, der zum Wortschmied geworden ist. Wir können nicht sagen, ob Erri De Luca ein guter Maurer ist, eines aber ist über jeden Zweifel erhaben: se …
EPUB
Tyska
€10.99
Erri De Luca: Impossible
One morning, high in the Dolomite mountains, two hikers are some distance apart. The path in places is narrow and perilous. One man falls to his death. The other sounds the alarm. But these men are n …
EPUB
Engelska
DRM
€6.99
Pellegrino D’Acierno & Stanislao G. Pugliese: Delirious Naples
This book is addressed to "lovers of paradoxes" and we have done our utmost to assemble a stellar cast of Neapolitan and American scholars, intellectuals, and artists/writers who are strong …
PDF
Engelska
DRM
€39.80
Erri de Luca: Napátrida
Con apenas dieciocho años Erri de Luca deja Nápoles. La ciudad se cierra a su paso, lo expulsa con desdén: «Cuanto más aprendía, más me alejaba de su pertenencia». No obstante, allí quedarán condensa …
EPUB
Spanska
DRM
€8.99
Erri De Luca: Tu, mio
”Je comprenais mal pourquoi la virilité devait ignorer la douleur. Je la voyais appliquée aux hommes, j’essayais de la reproduire quand mon tour venait. Lorsque j’arrivai sur la plage, mon effort po …
EPUB
Franska
DRM
€10.26
Erri De Luca: Montedidio
Chacun de nous vit avec un ange, c”est ce qu”il dit, et les anges ne voyagent pas, si tu pars, tu le perds, tu dois en rencontrer un autre. Celui qu”il trouve à Naples est un ange lent, il ne vole …
EPUB
Franska
DRM
€16.59
Erri De Luca: Aller simple suivi de L”hôte impénitent
Parions que les lecteurs assidus d’Erri De Luca ne s’étonneront pas de son entrée dans la collection Poésie/Gallimard tant sa prose déjà signale constamment en lui le poète. Le présent volume qui rep …
EPUB
Franska
DRM
€15.40