’Ein Autor ohne Biographie – das wollte Doderer sein und daher als Person ganz hinter seinem Werk verschwinden. Wolfgang Fleischers Buch holt den Autor aus diesem selbstgewählten Exil hervor und erzählt von dessen Leben, dem unerschöpflichen Fundus eines gewaltigen erzählerischen Œuvres. Viele bislang unbekannte Quellen wurden erschlossen, manche liebgewordene Legende zerstört, die Lücken in der Biographie durch Kombination zahlreicher Details so gut wie ganz zum Verschwinden gebracht. Die Auseinandersetzung mit heiklen Fragen wie der politischen Einstellung Doderers in den dreißiger Jahren oder dem Wust bizarrer sexueller Kalamitäten meidet Fleischer ebensowenig wie eine kritische Diagnose der mentalitätsgeschichtlichen und ideologischen Rahmenbedingungen des Werkes. Detailgenauigkeit und scharf konturierte Epochenüberblicke treten in glückliche Konjunktion, um Doderers gesellschaftlichen Ort zu markieren, und so berichtet diese Biographie nicht nur vom Leben eines bedeutenden Schriftstellers, sondern reflektiert die österreichische Geschichte in den ersten beiden Dritteln dieses Jahrhunderts mit. Die Widersprüche, die Doderers Leben bestimmten, ihn peinigten und doch zu Impulsen für sein Werk wurden, werden nicht geglättet. Die kompromißlose Deutlichkeit, mit der dieser Text Doderers Leistungen und Verfehlungen gerecht wird, ist die redliche Reverenz des Schriftstellers Fleischer für den Schriftsteller Doderer.’
Wendelin Schmidt-Dengler
Om författaren
Wolfgang Fleischer, 1943–2014, Übersetzer und Schriftsteller, daneben Arbeiten für Rundfunk und Fernsehen. Er war von 1963 bis 1966 Sekretär Heimito von Doderers. Nach langen Auslandsaufenthalten (vor allem in Südamerika und Asien) war er in Österreich vor allem mit der Vegetation der Trockenrasen und Feuchtbiotope beschäftigt und züchtete auch mit Erfolg neue Seerosenarten.