El 1872 a Port Louis, a l’illa de Maurici, a 900 kilòmetres de Madagascar, una parella i el seu fill desembarquen procedents de l’Índia. Són culis —treballadors esclavitzats per llargs contractes— amb els números 358444, 358445 i 358448. Arriben per treballar als camps de la colònia britànica i són els avantpassats de l’autora.
Nathacha Appanah es capbussa en la memòria familiar i en diversos arxius per fer aflorar l’existència d’aquells parents a qui la història pràcticament havia esborrat. Però hi ha vivències, lluites, noms, emocions, conflictes que han sobreviscut de generació en generació i encara ara bateguen, demanen ser explicats. Com si la responsabilitat de l’escriptora fos salvar tot aquell sofriment, tota aquella explotació inhumana, i acostar-se a la veritat, a una certa veritat que relliga la família de la Humanitat al llarg dels segles.
Una esplèndida recreació d’un passat familiar colpidor.
Giới thiệu về tác giả
Nathacha Appanah, nascuda el 1973 a l’illa Maurici, descendent d’emigrants indis, Appanah és periodista. El 2003 va publicar la seva primera novel·la, ‘Les Rochers de Poudre d’or’, a Gallimard. Ha guanyat diversos premis, especialment per les novel·les ‘L’últim germà’ (La Campana, 2010), ‘Tropique de la violence’ (2016) i ‘Rien ne t’appartient’ (2021). Els seus llibres s’han traduït a diverses llengües. El 2022 va rebre el Premi de la Llengua Francesa pel conjunt de la seva obra, que aborda les relacions familiars, la memòria, els temes multiculturals i socials amb una ploma sensible i precisa.
Andreu Gomila va néixer a Palma el 1977. És periodista i escriptor. Ha publicat poesia, novel·la i assaig, entre els quals destaquen ‘Felanitx’ (2020) i ‘Continents’ (2016). Com a traductor, ha portat al català ‘De l’inconvenient d’haver nascut’ (2019) de Cioran i ‘Alcohols’ (2021) d’Apollinaire.
Thêm sách điện tử từ cùng một tác giả / Biên tập viên
10.181 Ebooks trong thể loại này
