电子书 > 人文科学 > 语言 > 语言学 > Pedro J. Chamizo-Dominguez: Semantics and Pragmatics of False Friends (ePUB)

Pedro J. Chamizo-Dominguez
Semantics and Pragmatics of False Friends [EPUB ebook]

支持

的封面 Pedro J. Chamizo-Dominguez: Semantics and Pragmatics of False Friends (ePUB)

This book approaches the topic of false friends from a theoretical perspective, arguing that false friends carry out a positive role as a cognitive device, mainly in literature and jokes, and suggesting some pragmatic strategies in order to restore the original sense of a text/utterance when a given translator (or a foreign speaker) falls victim to false friends. This theoretical account is successively verified by appealing to texts from the fields of literature, science, philosophy, journalism, and everyday speech.

€59.04

购买此电子书可免费获赠一本！

格式 EPUB ● 网页 200 ● ISBN 9781135908614 ● 出版者 Taylor and Francis ● 发布时间 2012 ● 下载 6 时 ● 货币 EUR ● ID 2537370 ● 复制保护 Adobe DRM

需要具备DRM功能的电子书阅读器

来自同一作者的更多电子书 / 编辑

Pedro J. Chamizo-Dominguez Spain) Chamizo-Dominguez Pedro J. (University of Malaga

53,521 此类电子书

的封面 Jeff (Institute of Education, UK) Bezemer & Gunther (Institute of Education, University of London, UK) Kress: Multimodality, Learning and Communication

Jeff (Institute of Education, UK) Bezemer & Gunther (Institute of Education, University of London, UK) Kress: Multimodality, Learning and Communication

This state-of-the-art account of research and theorizing brings together multimodality, learning and communication through detailed analyses of signmakers and their meaning-making in museums, hospita …

的封面 James Milroy & Lesley Milroy: Real English

James Milroy & Lesley Milroy: Real English

While it is accepted that the pronunciation of English shows wide regional differences, there is a marked tendency to under-estimate the extent of the variation in grammar that exists within the Brit …

的封面 Kimberly L. (Indiana University, USA) Geeslin & Avizia Yim (Indiana University, USA) Long: Sociolinguistics and Second Language Acquisition

Kimberly L. (Indiana University, USA) Geeslin & Avizia Yim (Indiana University, USA) Long: Sociolinguistics and Second Language Acquisition

Sociolinguistics and Second Language Acquisition is a comprehensive textbook that bridges the gap between the fields of sociolinguistics and second language acquisition, exploring the variety of ways …

的封面 Peter Burrows: A Creative Approach to Teaching Grammar

Peter Burrows: A Creative Approach to Teaching Grammar

This book offers a whole school approach to the teaching of grammar and punctuation that is fully matched to the demands of the English grammar and punctuation test and the new curriculum. With the s …

的封面 Michael Breen: Learner Contributions to Language Learning

Michael Breen: Learner Contributions to Language Learning

Since it was first established in the 1970s the Applied Linguistics and Language Study series has become a major force in the study of practical problems in human communication and language education …

的封面 Laura A. Michaelis: Aspectual Grammar and Past Time Reference

Laura A. Michaelis: Aspectual Grammar and Past Time Reference

This study presents a semantic framework for analysing all aspectual constructions in terms of the event state distinction, and describes the grammatical expression of aspectual meaning in terms of a …

的封面 Professor Bernard Comrie & Professor Greville Corbett: The Slavonic Languages

Professor Bernard Comrie & Professor Greville Corbett: The Slavonic Languages

In this scholarly volume, each of the living Slavonic languages are analysed and described in depth, together with the two extinct languages – Old Church Slavonic and Polabian. In addition, the vario …

的封面 Otto Jespersen: Selected Writings of Otto Jespersen (Routledge Revivals)

Otto Jespersen: Selected Writings of Otto Jespersen (Routledge Revivals)

This volume, first published in 1960 to commemorate the one hundredth birthday of Jespersen, collects together as many of his writings as possible in order to allow students of the English language, …

的封面 Susanne Wessendorf: Second-Generation Transnationalism and Roots Migration

Susanne Wessendorf: Second-Generation Transnationalism and Roots Migration

Second-Generation Transnationalism and Roots Migration represents the first comprehensive study of second-generation transnationalism, exploring the manner in which the children of migrants grow up a …

的封面 Steven M. Oberhelman: Dreams, Healing, and Medicine in Greece

Steven M. Oberhelman: Dreams, Healing, and Medicine in Greece

This volume centers on dreams in Greek medicine from the fifth-century B.C.E. Hippocratic Regimen down to the modern era. Medicine is here defined in a wider sense than just formal medical praxis, an …